DIE PATRIARCHEN

GENESIS 12 – 38

Deutsch von Josef Maria von der Ewigen Weisheit

ZWÖLFTES KAPITEL

1 Der HERR sprach zu Abram: Verlasse dein Land, deine Verwandten und das Haus deines Vaters für ein Land, das ich dir zeigen werde;

2 und ich werde dich zu einer großen Nation machen, ich werde dich segnen und deinen Namen berühmt machen; du sollst ein Segen sein!

3 Ich werde die segnen, die dich segnen, und werde die verfluchen, die dich verfluchen, und alle Sippen auf Erden werden sich durch dich segnen.

4 Da ging Abram, wie der Herr es ihm sagte, und Lot ging mit ihm. Abram war fünfundsiebzig Jahre alt, als er Haran verließ.

5 Abram nahm seine Frau Sarai, seinen Neffen Lot, all die Besitztümer, die sie angehäuft hatten, und die Leute, die sie in Haran erworben hatten. Sie machten sich auf den Weg nach Kanaan und kamen dort an.

6 Abram zog durch das Land bis zu dem heiligen Ort in Sichem, der Eiche von More. Die Kanaaniter waren zu dieser Zeit im Land.

7 Der Herr erschien Abram und sagte: Ich werde dieses Land deinen Nachkommen geben. Und dort baute Abram dem Herrn, der ihm erschienen war, einen Altar.

8 Von dort zog er weiter in die Bergregion östlich von Bethel, wo er sein Zelt aufschlug, mit Bethel im Westen und Ai im Osten. Dort baute er dem Herrn einen Altar und rief den Namen des Herrn an.

9 Dann ging Abram Schritt für Schritt zum Negeb.

10 Es gab eine Hungersnot im Land, und Abram ging nach Ägypten, um dort eine Zeitlang zu bleiben, da die Hungersnot im Lande stark war.

11 Als er kurz vor Ägypten war, sagte er zu seiner Frau Sarai: Sieh mal, ich weiß, dass du eine schöne Frau bist.

12 Wenn die Ägypter dich sehen, werden sie sagen: Das ist seine Frau, und sie werden mich töten, aber dich am Leben lassen.

13 Darum sage ihnen bitte, dass du meine Schwester bist, damit sie mich wegen dir gut behandeln und mein Leben aus Respekt vor dir verschonen.

14 Als Abram in Ägypten ankam, sahen die Ägypter tatsächlich, dass die Frau sehr schön war.

15 Als die Beamten des Pharaos sie sahen, sangen sie dem Pharao ihre Loblieder, und die Frau wurde in den Haushalt des Pharaos gebracht.

16 Und Abram wurde wegen ihr sehr gut behandelt und erhielt Herden, Ochsen, Esel, Sklaven und Sklavinnen, Eselinnen und Kamele.

17 Aber der Herr hat den Pharao und sein Haus schwer geplagt wegen Abrams Frau Sarai.

18 Also rief der Pharao Abram und sagte: Was hast du mir angetan? Warum hast du mir nicht gesagt, dass sie deine Frau ist?

19 Warum hast du gesagt: Sie ist meine Schwester, und ich nahm sie zu meiner Frau? Nun, hier ist deine Frau. Nimm sie und geh!

20 Und der Pharao gab seinem Volk Befehle über ihn; sie schickten ihn mit seiner Frau und all seinem Besitz auf den Weg.

DREIZEHNTES KAPITEL

1 Von Ägypten kehrte Abram mit seiner Frau und allem, was er besaß, und Lot mit ihm in den Negeb zurück.

2 Abram war sehr reich an Vieh, Silber und Gold.

3 Nach und nach ging er vom Negeb nach Bethel, wo er zuerst zwischen Bethel und Ai sein Zelt aufgeschlagen hatte,

4 an der Stelle, an der er früher den Altar errichtet hatte. Dort rief Abram den Namen des Herrn an.

5 Lot, der mit Abram unterwegs war, hatte eigene Herden und Vieh sowie Zelte.

6 Das Land reichte nicht aus, um beide gleichzeitig aufzunehmen, denn sie hatten zu viele Besitztümer, um zusammen leben zu können.

7 Es kam zu einem Streit zwischen den Hirten von Abrams Vieh und denen von Lot. (Zu dieser Zeit lebten die Kanaaniter und Perisiter in dem Land.)

8 Dementsprechend sagte Abram zu Lot: Wir wollen keine Zwietracht zwischen uns oder zwischen meinen Hirten und deinen, denn wir sind Verwandte.

9 Steht nicht das ganze Land dir offen? Geh in die entgegengesetzte Richtung von mir: Wenn du links abbiegst, gehe ich nach rechts. Wenn du rechts gehst, gehe ich nach links.

10 Als Lot sich umsah, sah Lot die ganze Jordan-Ebene, überall bewässert - das war, bevor der Herr Sodom und Gomorra wie den Garten des Herrn oder des Landes Ägypten bis Zoar zerstörte.

11 Also wählte Lot die ganze Jordan--Ebene für sich und zog nach Osten. So trennten sie sich:

12 Abram ließ sich im Lande Kanaan nieder; Lot ließ sich in den Städten der Ebene nieder und schlug seine Zelte am Rande von Sodom auf.

13 Nun waren die Leute von Sodom böse und große Sünder gegen den HERRN.

14 Und der HERR sprach zu Abram, nachdem sich Lot von ihm getrennt hatte: Siehe, du siehst von Norden, Süden, Osten und Westen,

15 denn das ganze Land in Sichtweite werde ich dir und deinen Nachkommen für immer geben.

16 Ich werde deine Nachkommen wie den Staub auf dem Boden machen; wenn es den Leuten gelingt, die Staubflecken auf dem Boden zu zählen, dann können sie auch deine Nachkommen zählen!

17 Auf deine Füße! Reise durch das Land und die Weite, denn ich möchte es dir geben.

18 Da hob Abram sein Zelt auf und ließ sich in Hebron bei der Eiche von Mamre nieder, und dort baute er dem Herrn einen Altar.

VIERZEHNTES KAPITEL

1 Als Amraphel, König von Schinar, Arioch, König von Ellasar, Chedor-Laomer, König von Elam, und Tidals, König von Heiden,

2 Krieg führten gegen Bera, den König von Sodom, Birsha, den König von Gomorra, Shinab, den König von Admah, Schemeber, den König von Zeboiim, und den König von Bela (das heißt Zoar),

3 Diese kamen alle zusammen in das Tal Siddim, das jetzt das Salzmeer ist.

4 Sie waren zwölf Jahre lang unter dem Joch von Chedor-Laomer gewesen, aber im dreizehnten Jahr empörten sie sich.

5 Im vierzehnten Jahr kamen Chedor-Laomer und die Könige an, die sich mit ihm verbündet hatten. Sie besiegten die Rephaim bei Aschtaroth-Karnajim, die Susim bei Ham, die Emim in der Ebene von Kirijthajim.

6 die Horiten im Berggebiet von Seir bei El-Paran, das am Rande der Wüste liegt.

7 Sie wandten sich um und kamen zur Quelle des Gerichts (das ist Kadesch); Sie eroberten das gesamte Gebiet der Amalekiter und auch die Amoriter, die in Hazazon-Tamar lebten.

8 Dann marschierten die Könige von Sodom, Gomorra, Admah, Zeboiim und Bela (das heißt Zoar) aus und verpflichteten sich im Tal von Siddim:

9 Chedor-Laomer, König von Elam, Tidal, König von Heiden, Amraphel, König von Shinar, und Arioch, König von Ellasar, vier Könige gegen fünf.

10 Nun gab es im Tal von Siddim viele Bitumen-Brunnen, und während ihrer Flucht fielen die Könige von Sodom und Gomorra in sie hinein, während der Rest in die Hügel flüchtete.

11 Die Eroberer nahmen alle Besitztümer von Sodom und Gomorra und alle ihre Vorräte in Besitz und machten sich auf den Weg.

12 Sie nahmen auch Lot (den Neffen von Abram) und seine Besitztümer und zogen ab; er hatte in Sodom gelebt.

13 Ein Überlebender kam, um es Abram und dem Hebräer Aner zu erzählen, der bei der Eiche Mamre des Amoriters, dem Bruder von Eskal, lebte; das waren Verbündete von Abram.

14 Als Abram erfuhr, dass sein Verwandter gefangengenommen worden war, sammelte er seine in seinem eigenen Haushalt geborenen Gefolgsleute, dreihundertachtzehn, und verfolgte Dan.

15 Er und seine Gefolgsleute stellten sich im Dunkeln gegen sie auf, besiegten sie und verfolgten sie bis nach Hoba, nördlich von Damaskus.

16 Er holte alle Güter, sowie seinen Verwandten Lot und seinen Besitz, zusammen mit den Frauen und Männern zurück.

17 Als Abram von der Besiegung von Chedor-Laomer und den auf dessen Seite stehenden Königen zurückkehrte, kam der König von Sodom ihm im Tal von Schaweh (dem Tal des Königs) entgegen,

18 Melchisedek, der König von Salem, brachte Brot und Wein. Er war ein Priester Gottes, El Eljon.

19 Er sprach diesen Segen aus: Gesegnet sei Abram durch den Gott El Eljon, den Schöpfer des Himmels und der Erde. Und gesegnet sei Gott, El Eljon, weil er deine Feinde in deine Fänge gab.

20 Und Abram gab ihm von allem den Zehnten.

21 Der König von Sodom sagte zu Abram: Gib mir das Volk und nimm den Besitz für dich.

22 Abram aber antwortete dem König von Sodom: Ich schwöre bei Gott, El Eljon, dem Schöpfer des Himmels und der Erde:

23 Ich werde nicht einen Faden, nicht einen Sandalenriemen von dem nehmen, was dir gehört, damit du sagen könntest: Ich habe Abram reich gemacht.

24 Für mich nichts - außer was die Truppen aufgebraucht haben und den Anteil, der den Männern zu verdanken ist, die mit mir gekommen sind, Eskal, Aner und Mamre; lass sie ihren Anteil nehmen.

FÜNFZEHNTES KAPITEL

1 Einige Zeit später kam das Wort des Herrn in einer Vision zu Abram: Fürchte dich nicht, Abram! Ich bin dein Schild und werde dir eine großartige Belohnung geben.

2 Herr Jahwe, antwortete Abram, was nützen deine Geschenke, wenn ich meinen Weg kinderlos gehe?

3 Da du mir keine Nachkommen gegeben hast, fuhr Abram fort: Ein Knecht meines Hauses wird mein Erbe sein.

4 Da antwortete des HERRN Wort und antwortete: Ein solcher wird nicht dein Erbe sein; nein, dein Erbe wird die Angelegenheit deiner eigenen Lenden sein.

5 Dann brachte er ihn nach draußen und sagte: Schau zum Himmel und zähle die Sterne, wenn du kannst. Genau so zahlreich werden deine Nachkommen sein, sagte er zu ihm.

6 Abram glaubte dem Herrn, und dies wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet.

7 Da sprach er zu ihm: Ich bin der Herr, der dich aus dem Ur der Chaldäer geführt hat, um dir dieses Land als Besitz zu geben.

8 Herr Jahwe, antwortete Abram: Woher kann ich wissen, dass ich es besitzen werde?

9 Er sagte zu ihm: Bring mir eine dreijährige Jungkuh, eine dreijährige Ziege, einen dreijährigen Widder, eine Turteltaube und eine junge Taube.

10 Er brachte ihm all dies, spaltete die Tiere in der Mitte und stellte jede Hälfte der anderen gegenüber; aber die Vögel teilte er nicht.

11 Und wann immer Raubvögel auf die Schlachtkörper stürzten, vertrieb sie Abram.

12 Als nun die Sonne unterging, fiel Abram in Trance, und tiefe, dunkle Furcht brach über ihn herein.

13 Da sprach der HERR zu Abram: Erkenne das mit Sicherheit, dass deine Nachkommen in ein Land außerhalb ihres Landes vertrieben werden und vierhundert Jahre lang unterworfen und unterdrückt werden.

14 Aber ich werde über die Nation, die sie versklavt hat, ein Gericht bringen, und danach werden sie mit viel Besitz weggehen.

15 Deinerseits wirst du dich in Ruhe mit deinen Ahnen versammeln; du wirst in einem gesegneten Alter begraben.

16 In der vierten Generation werden sie hierher zurückkommen, denn bis dahin wird die Missetat der Amoriter nicht in vollem Umfang erreicht worden sein.

17 Als die Sonne untergegangen war und es dunkel wurde, erschienen eine rauchende Feuerflamme und eine brennende Fackel zwischen den Stücken der Tiere.

18 An jenem Tag machte Jahwe mit Abram einen Bund in folgender Form: Deinen Nachkommen gebe ich dieses Land vom Fluss Ägyptens bis zum Großen Fluss, dem Fluss Euphrat,

19 die Keniter, die Kenizziter, die Kadmoniter,

20 die Hethiter, die Perisiter, die Rephaim,

21 die Amoriter, die Kanaaniter, die Girgashiter und die Jebusiter.

SECHZEHNTES KAPITEL

1 Abrams Frau Sarai hatte ihm kein Kind geboren, aber sie hatte eine ägyptische Sklavin namens Hagar.

2 Da sprach Sarai zu Abram: Hör jetzt! Da Jahwe mich davon abgehalten hat, Kinder zu bekommen, geh zu meiner Sklavin! Vielleicht werde ich Kinder durch sie bekommen. - Und Abram folgte dem Rat von Sarai.

3 Nachdem Abram zehn Jahre lang im Lande Kanaan gelebt hatte, nahm Sarai ihr ägyptisches Sklavenmädchen Hagar und gab sie Abram als seine Frau.

4 Er ging zu Hagar ein, und sie wurde schwanger. Und als sie wusste, dass sie schwanger war, zählte ihre Herrin nichts mehr in ihren Augen.

5 Da sprach Sarai zu Abram: Dies ist deine Schuld, die mir angetan wurde! Ich habe meine Sklavin in deine Arme gelegt, aber jetzt, da sie weiß, dass sie empfangen hat, zähle ich für nichts mehr in ihren Augen. Der Herr sei Richter zwischen mir und dir!

6 Nun gut, sagte Abram zu Sarai, deine Sklavin steht dir zur Verfügung. Behandle sie so, wie du denkst. - Sarai behandelte sie so schlecht, dass sie von ihr weglief.

7 Der Engel des Herrn fand sie bei einer Quelle in der Wüste, der Quelle auf der Straße nach Schur.

8 Er sagte: Hagar, Sklavin von Sarai, wo kommst du her und wohin gehst du? - Ich laufe meiner Herrin Sarai davon, antwortete sie.

9 Der Engel des Herrn sprach zu ihr: Geh zurück zu deiner Herrin und unterwerfe dich ihr.

10 Der Engel des Herrn sprach weiter zu ihr: Ich werde deine Nachkommen zu zahlreich machen, um gezählt werden zu können.

11 Da sprach der Engel des Herrn zu ihr: Nun, du bist schwanger und wirst einen Sohn gebären, und du sollst ihn Ismael nennen, denn der HERR hat deine Schreie gehört.

12 Ein wilder Esel von Mann wird er sein, seine Hand gegen jeden erheben, und die Hand eines jeden wird gegen ihn erhoben sein, und sein Leben wird er im Widerspruch gegen alle seine Verwandten leben.

13 Hagar gab dem Herrn, der mit ihr geredet hatte, einen Namen: Du bist El Roi, und meinte damit: Ich habe hier den gesehen, der mich sieht!

14 Darum heißt der Brunnen der Brunnen von Lahai Roi; er ist zwischen Kadesch und Bered.

15 Hagar gebar Abram einen Sohn, und Abram gab seinem von Hagar geborenen Sohn den Namen Ismael.

16 Abram war sechsundachtzig Jahre alt, als ihm Hagar Ismael gebar.

SIEBZEHNTES KAPITEL

1 Als Abram neunundneunzig Jahre alt war, erschien ihm der HERR und sagte: Ich bin El Shaddai. Lebe in meiner Gegenwart, sei perfekt,

2 und ich werde einen Bund zwischen mir und dir gewähren und dich sehr zahlreich machen.

3 Und Abram verneigte sich zu Boden. Gott sprach zu ihm wie folgt:

4 Für meinen Teil ist dies mein Bund mit dir: Du wirst der Vater vieler Völker werden.

5 Und du sollst nicht mehr Abram heißen; dein Name soll Abraham sein, denn ich mache dich zum Vater vieler Nationen.

6 Ich werde dich äußerst fruchtbar machen. Ich werde dich zu Nationen machen, und deine Angelegenheit wird die von Königen sein.

7 Und ich werde meinen Bund zwischen mir und dir und deinen Nachkommen von Generation zu Generation als ewigen Bund nach dir aufrechterhalten, um dein Gott und der Gott deiner Nachkommen nach dir zu sein.

8 Und dir und deinen Nachkommen nach dir werde ich das Land, in dem du jetzt Einwanderer bist, das ganze Land Kanaan, geben, um es auf ewig zu besitzen. Und ich werde ihr Gott sein.

9 Gott sagte weiter zu Abraham: Du musst meinen Bund, du und deine Nachkommen, Generation für Generation nach dir, halten.

10 Dies ist mein Bund, den du zwischen mir und dir und deinen Nachkommen nach dir halten musst: Jeder deiner Männer muss beschnitten werden.

11 Sie müssen das Fleisch ihrer Vorhaut beschneiden, und dies wird das Zeichen des Bundes zwischen mir und ihnen sein.

12 Sobald er acht Tage alt ist, muss jedes männliche Geschlecht, Generation für Generation, beschnitten werden, einschließlich der im Haushalt geborenen Sklaven oder der gekauften Ausländer, die nicht deiner Abstammung angehören.

13 Ob im Haushalt geboren oder gekauft, sie müssen beschnitten werden. Mein Bund muss in deinem Fleisch als ewiger Bund bezeichnet werden.

14 Der unbeschnittene Mann, dessen Vorhaut nicht beschnitten wurde, dieser Mann muss von seinem Volk abgeschnitten werden: er hat meinen Bund gebrochen.

15 Und Gott sprach zu Abraham: Was deine Frau Sarai betrifft, so sollst du sie nicht mehr Sarai nennen, sondern Sarah.

16 Ich werde sie segnen und dir außerdem einen Sohn geben. Ich werde sie segnen, und sie wird zu Nationen: Könige von Völkern werden von ihr ausgehen.

17 Abraham verneigte sich zu Boden und lachte und dachte bei sich selbst: Soll ein Kind von einem hundert Jahre alten Mann geboren werden, und wird Sarah im Alter von neunzig Jahren ein Kind empfangen?

18 Abraham sagte zu Gott: Möge Ismael in deiner Gegenwart leben! Das wird mir genug sein!

19 Gott aber antwortete: Ja, deine Frau Sarah wird dir einen Sohn gebären, den du Isaak nennen sollst. Und ich werde meinen Bund mit ihm aufrechterhalten, einen Bund auf Dauer, um sein Gott und der Gott seiner Nachkommen nach ihm zu sein.

20 Auch für Ismael gebe ich dir nach deiner Bitte. Ich segne ihn hiermit und werde ihn fruchtbar und außerordentlich zahlreich machen. Er wird der Vater von zwölf Fürsten sein, und ich werde ihn zu einer großen Nation machen.

21 Aber meinen Bund werde ich mit Isaak aufrichten, den Sarah dir nächstes Jahr um diese Zeit tragen wird.

22 Als er mit Abraham gesprochen hatte, stieg Gott von ihm auf.

23 Da nahm Abraham seinen Sohn Ismael, alle Sklaven, die in seinem Haushalt geboren waren oder die er gekauft hatte, kurz alle Männer unter den Leuten von Abrahams Haushalt, und beschnitt ihre Vorhaut noch am selben Tag, wie Gott ihm gesagt hatte.

24 Abraham war neunundneunzig Jahre alt, als seine Vorhaut beschnitten wurde.

25 Ismael, sein Sohn, war dreizehn Jahre alt, als seine Vorhaut beschnitten wurde.

26 Abraham und sein Sohn Ismael wurden am selben Tag beschnitten.

27 und alle Männer seines Hauses, die im Haushalt Geborenen und die Ausländer, wurden mit ihm beschnitten.

ACHTZEHNTES KAPITEL

1 Jahwe erschien ihm in der Eiche von Mamre, als er während der heißesten Zeit des Tages am Eingang des Zeltes saß.

2 Er sah auf und sah drei Männer in seiner Nähe. Sobald er sie sah, rannte er vom Eingang des Zeltes weg, um sie zu begrüßen, und verneigte sich zu Boden.

3 Mein Herr, sagte er, wenn ich bei dir Gnade finde, so geh bitte nicht an deinem Diener vorbei.

4 Ich lasse etwas Wasser bringen, und ihr könnt eure Füße waschen und sich unter dem Baum ausruhen.

5 Lasst mich ein kleines Brot holen und ihr könnt euch erfrischen, bevor ihr weiter geht, jetzt, da ihr in die Richtung eures Knechts gekommen seid. Sie antworteten: Tu, wie du sagst.

6 Abraham eilte zum Zelt und sagte zu Sarah: Schnell, knete drei Maß bestes Mehl und mache Brote.

7 Dann lief er zur Herde, nahm ein feines zartes Kalb und gab es dem Diener, der sich beeilte, es zu braten.

8 Dann nahm er Quark und Milch und das Kalb, das gebraten worden war, und legte alles vor sich hin, und sie aßen, während er neben ihnen unter dem Baum saß.

9 Wo ist deine Frau Sarah? fragten sie ihn. Sie ist im Zelt, antwortete er.

10 Da sagte sein Gast: Ich werde nächstes Jahr zu dir zurückkommen, und dann wird deine Frau Sarah einen Sohn haben. - Sarah hörte am Eingang des Zeltes hinter ihm zu.

11 Nun waren Abraham und Sarah alt, und sie hatte keine Monatsblutung mehr.

12 Sarah lachte in sich hinein und dachte: Nun, da ich das Alter der Gebärfähigkeit überschritten habe und mein Mann ein alter Mann ist, ist es eine Freude, wieder auf meinen Weg zu kommen?

13 Aber der HERR fragte Abraham: Warum hat Sarah gelacht und gesagt: Werde ich wirklich ein Kind empfangen, jetzt wo ich alt bin?

14 Nichts ist für den Herrn unmöglich. Ich werde nächstes Jahr zur gleichen Zeit zurückkommen, und Sarah wird einen Sohn haben.

15 Sarah sagte: Ich habe nicht gelacht, und log, weil sie Angst hatte. Aber er antwortete: Oh ja doch, du hast gelacht.

16 Von dort aus machten sich die Männer auf und kamen in Sichtweite von Sodom an, wobei Abraham sie begleitete, um sie auf ihrem Weg zu begleiten.

17 Nun fragte sich der HERR: Soll ich vor Abraham verbergen, was ich tun werde?

18 Wie wird Abraham eine große und mächtige Nation, und alle Nationen auf der Erde werden sich durch ihn segnen?

19 Denn ich habe ihn dazu gezwungen, seinen Söhnen und seiner Familie nach ihm zu befehlen, den Weg des Herrn zu halten, indem er das Richtige und Gerechte tut, damit der HERR für Abraham tun kann, was er ihm versprochen hat.

20 Der HERR sprach: Der Aufschrei gegen Sodom und Gomorra ist so groß, und ihre Sünde ist so schwerwiegend!

21 Ich werde hinuntergehen und sehen, ob ihre Handlungen überhaupt so sind oder nicht, wie der Aufschrei, der mich erreicht, vermuten lässt. Dann werde ich es wissen.

22 Während die Männer dort nach Sodom gingen, blieb der HERR in Abrahams Gegenwart.

23 Abraham trat vor und sagte: Wirst du wirklich den Gerechten mit den Schuldigen vernichten?

24 Angenommen, es gibt fünfzig gerechte Menschen in der Stadt. Wirst du sie wirklich zerstören? Wirst du den Platz nicht wegen der fünfzig gerechten Männer retten?

25 Denke nicht daran, so etwas zu tun: die Gerechten mit den Schuldigen zu Tode zu bringen, damit sich die Gerechten und Schuldigen gleichermaßen fühlen! Soll der Richter der ganzen Welt nicht gerecht handeln?

26 Der HERR antwortete: Wenn ich in Sodom fünfzig rechtschaffene Menschen finde, werde ich wegen ihnen den ganzen Ort verschonen.

27 Abraham sprach auf und sagte: Es ist anmaßend von mir, zum Herrn zu sprechen, ich bin nur Staub und Asche.

28 Nehmen wir an, die fünfzig Gerechten waren fünf weniger? Würdest du die ganze Stadt wegen den fünf zerstören? - Nein, antwortete er, ich werde sie nicht zerstören, wenn ich dort fünfundvierzig finde.

29 Abraham beharrte und sagte: Angenommen, dort sind nur vierzig zu finden? - Ich werde es nicht tun, antwortete er, um der vierzig willen.

30 Abraham sagte: Ich hoffe, der Herr wird nicht wütend sein, wenn ich fortfahre. Angenommen, es sind nur dreißig dort zu finden? - Ich werde es nicht tun, antwortete er, wenn ich dreißig finde.

31 Er sagte: Es ist anmaßend von mir, mit dem Herrn zu sprechen: Angenommen, es sind nur zwanzig da? - Ich werde sie nicht zerstören, antwortete er, um der zwanzig willen.

32 Er sagte: Ich vertraue darauf, dass mein Herr nicht zornig wird, wenn ich noch einmal spreche: Vielleicht werden es nur zehn sein. - Ich werde sie nicht zerstören, antwortete er, um der zehn willen.

33 Als er mit Abraham gesprochen hatte, ging der HERR fort, und Abraham kehrte nach Hause zurück.

NEUNZEHNTES KAPITEL

1 Als die beiden Engel am Abend Sodom erreichten, saß Lot am Tor von Sodom. Sobald Lot sie sah, stand er auf, um sie zu begrüßen, und verneigte sich zu Boden.

2 Meine Herren, sagte er, kommt bitte zum Haus eures Dieners, um die Nacht zu bleiben und eure Füße zu waschen. Dann könnt ihr eure Reise früh beginnen. - Nein, sagten sie, wir werden die Nacht auf dem Platz verbringen.

3 Aber er drängte sie so sehr, dass sie mit ihm nach Hause gingen und sein Haus betraten. Er bereitete eine Mahlzeit für sie zu, backte ungesäuertes Brot, und sie aßen zu Abend.

4 Sie waren nicht zu Bett gegangen, als das Haus von den Bürgern umgeben war, den Männern von Sodom, jungen und alten, allen Männern ohne Ausnahme.

5 Sie riefen nach Lot und sagten: Wo sind die Männer, die heute Abend zu dir kamen? Schick sie uns zu, damit wir mit ihnen Geschlechtsverkehr haben können.

6 Lot kam zu ihnen an der Tür heraus und schloss die Tür hinter sich

7 und sagte: Bitte, Brüder, seid nicht böse.

8 Ich habe zwei Töchter, die Jungfrauen sind. Ich bin bereit, sie zu euch zu schicken, damit ihr sie so behandeln könnt, wie ihr wollt, aber tut diesen Männern nichts, da sie jetzt unter dem Schutz meines Daches stehen.

9 Aber sie erwiderten: Geh zur Seite! Dieser Kerl kam als Ausländer hierher, und jetzt will er den Richter spielen. Jetzt werden wir dich schlechter behandeln als sie. - Dann drängten sie Lot zurück und gingen voran, um die Tür aufzubrechen.

10 Aber die Männer streckten die Hand aus, zogen Lot ins Haus und schlossen die Tür.

11 Und sie blendeten alle, die an der Tür des Hauses waren, alle mit einem blendenden Licht, damit sie die Tür nicht finden konnten.

12 Die Männer sagten zu Lot: Hast du sonst noch jemand hier? Deine Söhne, deine Töchter und alle deine Leute in der Stadt, nimm sie mit,

13 denn wir sind im Begriff, diesen Ort zu zerstören, da der Aufschrei des Herrn gegen die Menschen so laut geworden ist, dass der Herr uns gesandt hat, sie zu zerstören.

14 Also ging Lot weg und sprach mit seinen zukünftigen Schwiegersöhnen, die seine Töchter heiraten sollten. Auf die Füße! - Er sagte: Verlasst diesen Ort, denn der HERR wird die Stadt zerstören. - Aber seine Schwiegersöhne meinten, er mache Witze.

15 Als der Morgen dämmerte, trieben die Engel Lot vorwärts: Auf deine Füße! Nimm deine Frau und deine beiden Töchter, die hier sind, sonst werdet ihr bei der Bestrafung der Stadt mit weggerissen.

16 Und als er zögerte, ergriffen die Männer seine Hand und die Hände seiner Frau und seiner beiden Töchter - der HERR war ihnen barmherzig -, führten sie hinaus und ließen sie außerhalb der Stadt zurück.

17 Als sie sie nach draußen gebracht hatten, wurde ihnen gesagt: Flieht um euer Leben! Schaut nicht hinter euch und macht keinen Halt in der Ebene! Flieht zu den Hügeln, sonst werdet ihr mit weggerissen.

18 Oh nein, meine Herren! sagte Lot zu ihnen:

19 Herr, du warst zu deinem Knechte schon immer sehr gut und hast mir noch größere Liebe gezeigt, indem du mein Leben gerettet hast, aber ich kann nicht in die Berge fliehen, sonst wird mich die Katastrophe einholen, und ich werde sterben.

20 Diese Stadt ist nahe genug, um dorthin zu flüchten, und ist klein. Lass mich dorthin fliehen - schließlich ist es nur ein kleiner Ort - und so überleben.

21 Er antwortete: Ich tu dir auch diesen Gefallen und werde die Stadt, von der du sprichst, nicht umstürzen.

22 Beeil dich, flieh dorthin, denn ich kann nichts tun, bis du sie erreichst. (Deshalb heißt die Stadt Zoar.)

23 Die Sonne ging über dem Horizont unter, als Lot Zoar betrat.

24 Da regnete der Herr auf Sodom und Gomorra Schwefel und Feuer seiner eigenen Sendung.

25 Er hat diese Städte und die ganze Ebene gestürzt, mit allen Menschen, die in den Städten leben, und allem, was dort wächst.

26 Aber Lots Frau blickte zurück und wurde zu einer Salzsäule.

27 Am nächsten Morgen eilte Abraham zu dem Ort, wo er vor dem Herrn gestanden hatte.

28 Und als er auf Sodom und Gomorrah und die gesamte Gegend der Ebene blickte, sah er den Rauch aufsteigen wie Rauch aus einem Ofen.

29 Als also Gott die Städte der Ebene zerstörte, vergaß er Abraham nicht und rettete Lot aus dem Sturz, als er die Städte stürzte, in denen Lot lebte.

30 Nachdem Lot Zoar verlassen hatte, ließ er sich mit seinen beiden Töchtern im Bergland nieder, denn er wagte nicht, in Zoar zu bleiben. Er lebte in einer Höhle, er und seine beiden Töchter.

31 Die Ältere sagte zu der Jüngeren: Unser Vater ist ein alter Mann, und niemand ist hier, um uns auf die übliche Weise der Welt zu heiraten.

32 Komm, lass uns unseren Vater mit Wein füllen und mit ihm schlafen. Auf diese Weise können wir die Rasse durch unseren Vater erhalten.

33 In dieser Nacht machten sie ihren Vater betrunken, und die Ältere schlief mit ihrem Vater, obwohl er nicht wusste, ob sie ins Bett gekommen oder gegangen war.

34 Am nächsten Tag sagte die Ältere zu der Jüngeren: Letzte Nacht habe ich mit unserem Vater geschlafen. Lass uns ihn heute Nacht wieder betrunken machen, und du gehst mit ihm schlafen. Auf diese Weise können wir die Rasse durch unseren Vater erhalten.

35 Sie machten ihren Vater auch in dieser Nacht betrunken, und die Jüngere ging und schlief mit ihm, obwohl er nicht wahrnahm, als sie sich legte, noch als sie aufstand.

36 So wurden die beiden Töchter Lots schwanger von ihrem Vater.

37 Und die Ältere gebar einen Sohn, den nannte sie Moab. Von dem kommen die Moabiter bis auf den heutigen Tag.

38 Und die Jüngere gebar auch einen Sohn, den nannte sie Ben-Ammi. Von dem kommen her die Ammoniter bis auf den heutigen Tag.

ZWANZIGSTES KAPITEL

1 Abraham verließ das Gebiet des Negebs und ließ sich zwischen Kadesh und Shur nieder. Während des Aufenthalts in Gerar

2 Abraham sagte von seiner Frau Sarah: Sie ist meine Schwester, - und Abimelech, der König von Gerar, ließ Sarah zu sich bringen.

3 Aber Gott besuchte Abimelech eines Abends in einem Traum. Du musst sterben, sagte er, wegen der Frau, die du genommen hast, denn sie ist eine verheiratete Frau.

4 Abimelech war jedoch nicht in ihre Nähe gekommen; also sagte er: Herr, würdest du jemanden töten, selbst wenn er gerecht ist?

5 Hat er mir nicht gesagt: Sie ist meine Schwester? Und sie selbst sagte: Er ist mein Bruder. - Ich habe das mit gutem Gewissen und sauberen Händen getan.

6 Ja, ich weiß, antwortete Gott im Traum, dass du dies mit gutem Gewissen getan hast, und ich selbst habe dich daran gehindert, gegen mich zu sündigen. Deshalb habe ich dich sie nicht berühren lassen.

7 Nun schick die Frau des Mannes zurück; denn er ist ein Prophet und kann sich in deinem Namen für dein Leben einsetzen. Aber verstehe, dass, wenn du sie nicht zurückschicken wirst, dies den Tod für dich und alle die Deinen bedeutet.

8 Am nächsten Morgen rief Abimelech seinen ganzen Hof und erzählte ihnen die ganze Geschichte, vor der die Menschen große Angst bekamen.

9 Da Abimelech Abraham rief, sprach er zu ihm: Was hast du uns angetan? Was habe ich dir angetan, dass du solche Schuld auf mich und mein Königreich bringst? Du hattest kein Recht, mich so zu behandeln.

10 Abimelech sagte dann zu Abraham: Was für einen Grund hattest du, so etwas zu tun?

11 Weil, antwortete Abraham, ich dachte, dass es hier keine Furcht vor Gott geben würde und dass ich wegen meiner Frau getötet werden könnte.

12 Jedenfalls ist sie wirklich meine Schwester, die Tochter meines Vaters, obwohl nicht meiner Mutter, abgesehen davon, dass sie meine Frau ist.

13 Als Gott mich weit weg von dem Haus meines Vaters wandern ließ, sagte ich zu ihr: Es gibt einen Liebesakt, den du mir tun kannst: überall, wo wir hingehen, sag von mir, dass ich dein Bruder bin.

14 Abimelech nahm Schafe, Rinder, Sklaven und Männer und überreichte sie Abraham und gab ihm seine Frau Sarah zurück.

15 Und Abimelech sprach: Siehe, mein Land steht dir offen. Lass dich nieder, wo immer du willst.

16 Zu Sarah sagte er: Siehe, ich gebe deinem Bruder tausend Silberlinge. Dies wird den Verdacht über dich zerstreuen, soweit alle Menschen um dich herum betroffen sind. Du wurdest vollständig gerechtfertigt.

17 Abraham intervenierte dann bei Gott, und Gott heilte Abimelech, seine Frau und seine Sklavinnen, damit sie Kinder bekommen konnten.

18 Denn der HERR hatte alle Frauen in Abimelechs Haushalt wegen Sarah, Abrahams Frau, unfruchtbar gemacht.

EINUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Jahwe behandelte Sarah, wie er es gesagt hatte, und tat, was er ihr versprochen hatte.

2 Sarah empfing und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter, wie Gott es versprochen hatte.

3 Abraham nannte den Sohn, der ihm geboren wurde, Isaak, den Sohn, den Sarah geboren hatte.

4 Abraham beschnitt seinen Sohn Isaak, als er acht Tage alt war, wie Gott es ihm geboten hatte.

5 Abraham war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

6 Sarah sagte: Gott hat mich zum Lachen gebracht! Alle, die davon hören, werden mit mir lachen!

7 Sie fügte hinzu: Wer hätte Abraham gesagt, dass Sarah Kinder pflegen würde! Trotzdem habe ich einen Sohn in seinem Alter geboren.

8 Das Kind wuchs heran und wurde entwöhnt, und Abraham gab an dem Tag, an dem Isaak entwöhnt wurde, ein großes Festmahl.

9 Nun sah Sarah dem Sohn zu, den Hagar, die Ägypterin, dem Abraham geboren hatte, wie er mit ihrem Sohn Isaak spielte.

10 Vertreibe dieses Sklavenmädchen und ihren Sohn, sagte sie zu Abraham. Der Sohn dieses Sklavenmädchens soll das Erbe nicht mit meinem Sohn Isaak teilen.

11 Dies bedrückte Abraham sehr, denn auch das Kind der Sklavin war sein Sohn.

12 Gott aber sprach zu ihm: Fürchte dich nicht wegen des Jungen und deiner Sklavin. Tu, was Sarah sagt, denn Isaak ist derjenige, durch den dein Name weitergetragen wird.

13 Aber den Sohn der Sklavin werde ich auch zu einer großen Nation machen, denn auch er ist dein Kind.

14 Am frühen Morgen nahm Abraham etwas Brot und einen Wasserschlauch, legte sie Hagar hin, legte das Kind auf ihre Schulter und schickte sie weg. Sie wanderte in die Wüste von Beersheba.

15 Als der Wasserschlauch leer war, ließ sie das Kind unter einem Busch liegen.

16 Dann ging sie hin und setzte sich in einiger Entfernung, etwa einen Pfeilschuss entfernt, und dachte: Ich kann es nicht ertragen, das Kind sterben zu sehen. - Sie saß in einiger Entfernung und begann zu schluchzen.

17 Gott hörte den Jungen weinen, und der Engel Gottes rief Hagar vom Himmel her an. Was ist los, Hagar? Fragte er. Fürchte dich nicht, denn Gott hat den Schrei des Jungen in seiner Not gehört.

18 Geh und hol den Jungen und halte ihn in Sicherheit, denn ich werde ihn zu einer großen Nation machen.

19 Dann öffnete Gott Hagars Augen, und sie sah einen Brunnen, und sie ging, füllte den Schlauch mit Wasser und gab dem Jungen etwas zu trinken.

20 Gott war bei dem Jungen. Er wuchs in der Wüste auf und wurde Bogenschütze.

21 Er war in der Wüste von Paran zu Hause, und seine Mutter brachte ihm eine Frau aus Ägypten.

22 Zu dieser Zeit sagten Abimelech und Phikol, der Befehlshaber seiner Armee, zu Abraham: Da Gott mit allem ist, was du tust,

23 schwöre mir bei Gott, hier und jetzt, dass du mir und meinen Verwandten nicht verräterisch gegenüberstehen wirst, sondern mit derselben treuen Liebe zu mir und dem Land, in dem du ein Gast bist, wie ich dir gegenüber gehandelt habe.

24 Ja, antwortete Abraham, ich schwöre es.

25 Dann beschuldigte Abraham Abimelech wegen einem Brunnen, den Abimelechs Diener beschlagnahmt hatten.

26 Ich weiß nicht, wer das getan hat, sagte Abimelech. Du selbst hast es nie erwähnt, und ich habe bis heute nichts davon gehört.

27 Da nahm Abraham Schafe und Rinder und überreichte sie Abimelech, und die beiden schlossen einen Bund.

28 Abraham legte sieben Lämmer der Herde auf die Seite.

29 Warum hast du diese sieben Lämmer zur Seite gelegt? fragte Abimelech Abraham.

30 Er antwortete: Du musst diese sieben Lämmer von mir als Beweis dafür akzeptieren, dass ich diesen Brunnen selbst gegraben habe.

31 Darum hieß der Ort Beerscheba. Denn dort schworen die beiden einen Eid.

32 Nachdem sie in Beersheba einen Bund geschlossen hatten, zogen Abimelech und Phikol, der Befehlshaber seiner Armee, ab und kehrten in das Gebiet der Philister zurück.

33 Und Abraham pflanzte zu Beersheba eine Tamariske und rief dort den Namen des Herrn an.

34 Abraham blieb lange Zeit im Gebiet der Philister.

ZWEIUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Es geschah einige Zeit später, dass Gott Abraham auf die Probe stellte. Abraham, Abraham! hat er ihn angerufen. Hier bin ich, antwortete er.

2 Gott sagte: Nimm deinen Sohn, deinen einzigen Sohn, deinen geliebten Isaak, und geh in das Land Moria, wo du ihn als Brandopfer auf einem der Berge opfern sollst, auf den ich dich hinweisen werde.

3 Am nächsten Morgen sattelte Abraham seinen Esel und nahm zwei seiner Diener und seinen Sohn Isaak mit. Er hackte Holz für das Brandopfer und machte sich auf den Weg zu dem Ort, den Gott ihm angezeigt hatte.

4 Am dritten Tag sah Abraham auf und sah den Ort in der Ferne.

5 Da sprach Abraham zu seinen Dienern: Bleibt hier bei dem Esel. Der Junge und ich gehen dort hin; wir werden anbeten und dann zu euch zurückkehren.

6 Abraham nahm das Holz zum Brandopfer, lud es Isaak auf und trug das Feuer und das Messer in seinen eigenen Händen. Dann machten sich die beiden zusammen auf den Weg.

7 Isaak sprach mit seinem Vater Abraham. Vater? Sagte er. Ja, mein Sohn? antwortete er. Siehe, sagte er, hier sind das Feuer und das Holz, aber wo ist das Lamm für das Brandopfer?

8 Abraham antwortete: Mein Sohn, Gott selbst wird das Lamm für das Brandopfer geben. Und die beiden gingen zusammen weiter.

9 Als sie an dem Ort ankamen, den Gott ihm angezeigt hatte, baute Abraham dort einen Altar und arrangierte das Holz. Dann band er seinen Sohn und legte ihn auf den Altar auf das Holz.

10 Abraham streckte seine Hand aus und nahm das Messer, um seinen Sohn zu töten.

11 Aber der Engel des Herrn rief vom Himmel zu ihm. Abraham, Abraham! Sagte er. Hier bin ich, antwortete er.

12 Erhebe deine Hand nicht gegen den Jungen, sagte der Engel. Verletze ihn nicht, denn jetzt weiß ich, dass du Gott fürchtest. Du hast mir deinen eigenen geliebten Sohn nicht verweigert.

13 Dann sah Abraham auf und sah einen Widder, der mit seinen Hörnern in einem Busch gefangen war. Abraham nahm den Widder und bot ihn anstelle seines Sohnes als Brandopfer an.

14 Abraham nannte diesen Ort Jahwe und daher das heutige Sprichwort: Auf dem Berg Jahwe.

15 Der Engel des Herrn rief Abraham ein zweites Mal vom Himmel her an.

16 Ich schwöre bei mir selbst, dass der Herr erklärt, weil du dies getan hast, weil du mir nicht deinen geliebten Sohn verweigert hast,.

17 werde ich dich segnen und deine Nachkommen so zahlreich machen wie die Sterne des Himmels und die Sandkörner am Ufer. Deine Nachkommen werden die Tore ihrer Feinde in Besitz nehmen.

18 Alle Völker der Erde werden sich in deinem Nachkommen segnen, weil du meinem Befehl gehorcht hast.

19 Abraham kehrte zu seinen Dienern zurück, und zusammen brachen sie nach Beersheba auf, und Abraham ließ sich in Beersheba nieder.

20 Einige Zeit später erhielt Abraham die Nachricht, dass auch Milka Söhne seinem Bruder Nahor geboren hatte:

21 Uz, seinen Erstgeborenen, Buz seinen Bruder, Kemuel, den Vater von Aram,

22 Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, Bethuel,

23 und Bethuel war der Vater von Rebekka. Dies waren die acht Kinder, die Milka dem Nahor, Abrahams Bruder, schenkte.

24 Er hatte auch eine Konkubine namens Reuma, und auch sie hatte Kinder: Tebah, Gaham, Tahash und Maakah.

DREIUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Sarahs Leben dauerte hundert und siebenundzwanzig Jahre.

2 Sie starb in Kiriath-Arba - jetzt Hebron - im Lande Kanaan, und Abraham fuhr fort, um sie zu trauern und sie zu beklagen.

3 Dann stand Abraham neben seiner Toten auf und sprach zu den Hethitern:

4 Ich bin hier ein Fremder, sagte er. Lasst mich hier eine eigene Begräbnisstätte haben, damit ich meine Tote beerdigen kann.

5 Die Hethiter antworteten Abraham:

6 Bitte höre uns zu, mein Herr, wir betrachten dich als einen Fürsten Gottes. begrabe deine Tote in dem besten Grab; keiner von uns würde dir sein Grab verweigern, damit du deine Tote begraben kannst.

7 Daraufhin erhob sich Abraham und verbeugte sich vor den Einheimischen, den Hethitern,

8 und flehte sie wie folgt an: Wenn ihr zustimmt, dass ich meine Tote zur Beisetzung bringe, müsst ihr euch einverstanden erklären, bei Ephron, dem Sohn von Sohar, für mich einzutreten,

9 damit er mir die Höhle geben kann, die er besitzt, zu Machpelah, die sich am Rand seines Feldes befindet. Er soll sie mir in eurer Gegenwart zum vollen Preis als meine eigene Begräbnisstätte verkaufen.

10 Nun saß Ephron unter den Hethitern, und Ephron, der Hethiter, antwortete Abraham bei der Anhörung der Hethiter vor allen Einwohnern seiner Stadt:

11 Nein, mein Herr, hör mir zu, sagte er. Ich gebe dir das Feld und die Höhle darauf; ich schenke dir dieses Geschenk in Gegenwart meiner Verwandten. Begrabe deine Tote.

12 Abraham verneigte sich tief vor den Einheimischen

13 und vor der Anhörung der örtlichen Bevölkerung antwortete er Ephron wie folgt: Sei so gut, mir zuzuhören. Ich werde den Preis des Feldes bezahlen; nimm es von mir, und ich werde meine Tote dort begraben.

14 Ephron antwortete Abraham:

15 Bitte hör mir zu, mein Herr. Was ist ein Grundstück für vierhundert Schekel Silber zwischen mir und dir? Begrabe deine Tote.

16 Abraham stimmte den Bedingungen von Ephron zu, und Abraham wog Ephron das Silber ab, das er vor der Anhörung der Hethiter festgelegt hatte, nämlich vierhundert Schekel Silber, nach dem aktuellen Handelskurs.

17 So ging Ephrons Feld in Machpelah vor Mamre - das Feld und die Höhle darauf und allen Bäumen innerhalb der Feldgrenze -

18 in Abrahams Besitz über vor den Hethitern aller Einwohner seiner Stadt.

19 Und danach begrub Abraham seine Frau Sarah in der Höhle des Feldes Machpelah vor Mamre, dem heutigen Hebron, im Lande Kanaan.

20 Und so gingen das Feld und die Höhle darauf von den Hethitern in den Besitz Abrahams über als seine eigene Grabstätte.

VIERUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Inzwischen war Abraham ein älterer Mann, und der HERR hatte Abraham in jeder Hinsicht gesegnet.

2 Abraham sagte zu dem dienstältesten Diener in seinem Haushalt, dem Verwalter seines ganzen Vermögens: Stecke deine Hand zwischen meine Schenkel.

3 Ich werde dich bei Jahwe, dem Gott des Himmels und dem Gott der Erde, schwören lassen, dass du für meinen Sohn keine Frau aus den Töchtern der Kanaaniter, unter denen ich wohne, auswählst,

4 sondern du sollst in mein Heimatland und zu meinen eigenen Verwandten gehen, um eine Frau für meinen Sohn Isaak auszuwählen.

5 Der Diener fragte ihn: Was ist, wenn das Mädchen mir nicht in dieses Land folgen will? Soll ich dann deinen Sohn in das Land zurückbringen, aus dem du kommst?

6 Abraham antwortete: Du sollst meinen Sohn auf keinen Fall dorthin zurückbringen!

7 Jahwe, der Gott des Himmels und der Erde, der mich aus dem Hause meines Vaters und aus dem Land meiner Verwandten mitgenommen und mir im Eid versprochen hat: Ich werde dieses Land deinen Nachkommen geben - er wird jetzt seinen Engel vor dir hersenden, damit du von dort eine Frau für meinen Sohn bekommst.

8 Wenn sich das Mädchen dann weigert, dir zu folgen, wirst du mir diesen Eid schwören:Nimm meinen Sohn nicht mit dahin.

9 Und der Knecht legte seine Hand zwischen die Schenkel seines Herrn Abraham und schwor ihm, er würde es so tun.

10 Der Knecht nahm zehn Kamele seines Herrn und brachte alle möglichen Geschenke seines Herrn mit nach Aram-Naharaim, der Stadt Nahors.

11 Abends, als die Frauen herauskamen, um Wasser zu schöpfen, ließ er die Kamele in der Nähe des Brunnens vor der Stadt knien.

12 Und er sprach: Der HERR, der Gott meines Herrn Abraham, gebe mir heute Erfolg und zeige meinem Herrn Abraham treue Liebe.

13 Während ich am Brunnen stehe, während die jungen Frauen aus der Stadt Wasser holen,

14 ich werde zu einem der Mädchen sagen: Bitte senke deinen Krug und lass mich trinken. Und wenn sie antwortet: Trink, und ich werde auch deine Kamele begießen, - lass sie diejenige sein, die du für deinen Knecht Isaak bestimmt hast; ich werde wissen, dass du meinem Meister treue Liebe gezeigt hast.

15 Er hatte noch nicht zu Ende gesprochen, als Rebekka, die Tochter Bethuels, des Sohnes von Milka, der Frau von Abrahams Bruder Nahor, mit einem Krug auf der Schulter kam.

16 Das Mädchen war sehr schön und eine Jungfrau; kein Mann hatte sie berührt. Sie ging zum Brunnen hinunter, füllte ihren Krug und kam wieder hinauf.

17 Der Diener lief auf sie zu und sagte: Bitte gib mir einen Schluck Wasser aus deinem Krug.

18 Sie antwortete: Trink, mein Herr!, ließ ihren Krug schnell auf ihren Arm fallen und gab ihm etwas zu trinken.

19 Als sie fertig war, ihn trinken zu lassen, sagte sie: Ich werde auch Wasser für deine Kamele schöpfen, bis sie genug haben.

20 Sie leerte schnell ihren Krug in die Mulde und rannte zum Brunnen, um zu schöpfen, und schöpfte für alle Kamele.

21 Der Mann beobachtete sie die ganze Zeit, wagte nicht zu sprechen und fragte sich, ob der HERR seine Reise erfolgreich gemacht hatte oder nicht.

22 Als die Kamele mit dem Trinken fertig waren, nahm der Mann einen Goldring von einem halben Schekel, steckte ihn ihr durch die Nase und legte ihr zwei Armreifen von zehn Goldschekeln an die Arme

23 und sagte: Wessen Tochter bist du? Erzähl es mir bitte. Gibt es im Haus deines Vaters Platz für uns, die Nacht zu verbringen?

24 Sie antwortete: Ich bin die Tochter Bethuels, des Sohnes, den Milka dem Nahor geboren hat.

25 Und sie fuhr fort: Wir haben viel Stroh und Futter und Platz, um die Nacht gut zu verbringen.

26 Da verneigte sich der Mann und betete den HERRN an

27 und sprach: Gesegnet sei der HERR, der Gott meines Herrn Abraham, weil er seine treue Liebe nicht meinem Herrn vorenthält. Jahwe hat mich direkt zum Haus seines Bruders geführt.

28 Das Mädchen rannte zum Haus ihrer Mutter, um zu erzählen, was passiert war.

29 Nun hatte Rebekka einen Bruder namens Laban, und Laban lief zum Brunnen zu dem Mann.

30 Sobald er den Nasenring und die Armreifen gesehen hatte, die seine Schwester trug, und hatte gehört, wie seine Schwester Rebekka gesagt hatte: Das hat der Mann zu mir gesagt, ging er zu dem Mann und fand ihn immer noch neben seinen Kamelen am Brunnen.

31 Er sprach zu ihm: Komm herein, Gesegneter von Jahwe, warum bleibst du hier draußen, wenn ich das Haus geräumt und den Kamelen Platz gemacht habe?

32 Der Mann ging zum Haus, und Laban entlud die Kamele. Er stellte Stroh und Futter für die Kamele und Wasser für ihn und seine Gefährten bereit, um ihre Füße zu waschen.

33 Sie boten ihm Essen an, aber er sagte: Ich werde nichts essen, bevor ich nicht gesagt habe, was ich zu sagen habe. Laban sagte: Sprich.

34 Er sagte: Ich bin Abrahams Knecht.

35 Der HERR hat meinen Herrn mit Segen beladen, und Abraham ist jetzt sehr reich. Er hat ihm Herden und Vieh, Silber und Gold, Männer und Frauen, Sklaven, Kamele und Esel gegeben.

36 Sarah, die Frau meines Herrn, gebar meinem Herrn einen Sohn in ihrem hohen Alter, und er hat sein gesamtes Vermögen ihm übergeben.

37 Mein Herr ließ mich diesen Eid ablegen: Du sollst aus den Töchtern der Kanaaniter, in deren Land ich lebe, keine Frau für meinen Sohn wählen.

38 Stattdessen sollst du in das Haus meines Vaters und zu meinen Verwandten gehen, um eine Frau für meinen Sohn zu wählen.

39 Ich sagte zu meinem Meister: Nehmen wir an, das Mädchen willigt nicht ein, mit mir zu kommen?

40 Und seine Antwort war: Der HERR, in dessen Gegenwart ich gegangen bin, wird seinen Engel mit dir schicken und deine Reise erfolgreich machen, damit du für meinen Sohn eine Frau aus meinen eigenen Verwandten, aus dem Haus meines Vaters, auswählst.

41 Dann wirst du von meinem Fluch befreit: Wenn du zu meiner Familie gehst und sie dich ablehnen, wirst du von meinem Fluch befreit.

42 Heute am Brunnen angekommen, sagte ich: Jahwe, Gott meines Herrn Abraham, gebe bitte dem Kurs, den ich vorschlage, ein erfolgreiches Ergebnis.

43 Während ich an der Quelle stehe, wenn ein Mädchen herauskommt, um Wasser zu schöpfen, und ich sage zu ihr: Bitte gib mir ein wenig Wasser aus deinem Krug zu trinken,

44 wenn sie antwortet: Trink mit allen Mitteln, und ich werde auch Wasser für deine Kamele schöpfen - lass sie das Mädchen sein, das der HERR für den Sohn meines Herrn bestimmt hat.

45 Ich sagte das immer noch in Gedanken, als Rebeka mit ihrem Krug auf ihrer Schulter herauskam. Sie kam zu der Quelle und schöpfte Wasser. Ich sagte zu ihr: Bitte gib mir etwas zu trinken.

46 Sie senkte schnell ihren Krug und sagte: Trink, und ich werde auch deine Kamele begießen.

47 Ich fragte sie: Wessen Tochter bist du? Sie antwortete: Ich bin die Tochter von Bethuel, die Milka dem Nahor geboren hat. - Dann steckte ich diesen Ring durch ihre Nase und legte diese Armreifen an ihre Arme.

48 Ich verneigte mich und betete den HERRN an und segnete den HERRN, den Gott meines Herrn Abraham, der mich auf direktem Wege geführt hatte, um die Tochter meines Bruders Herrn für seinen Sohn zu wählen.

49 Nun sag mir, ob du bereit bist, meinem Herrn eine beständige und treue Liebe zu zeigen; wenn nicht, sag es so, und ich werde wissen, was zu tun ist.

50 Laban und Bethuel antworteten: Dies kommt vom Herrn. Es ist nicht an uns, dir Ja oder Nein zu sagen.

51 Rebekka ist vor dir da. Nimm sie und geh, und sie soll die Frau des Sohnes deines Herrn werden, wie der HERR es bestimmt hat.

52 Als er dies hörte, verneigte sich Abrahams Knecht vor dem HERRN.

53 Er brachte Silber- und Goldschmuck und Kleider hervor, die er Rebekka gab; er gab auch ihrem Bruder und ihrer Mutter reiche Geschenke.

54 Sie aßen und tranken, er und seine Gefährten, und verbrachten die Nacht dort. Am nächsten Morgen, als sie aufgestanden waren, sagte er: Lasst mich zu meinem Herrn zurückgehen.

55 Rebekas Bruder und Mutter antworteten: Lass das Mädchen etwa zehn Tage bei uns bleiben; dann kann sie gehen.

56 Er aber antwortete: Zögere nicht, denn der HERR hat meine Reise erfolgreich gemacht; lass mich gehen und kehren zu meinem Herrn zurück.

57 Sie antworteten: Lass uns das Mädchen anrufen und herausfinden, was sie zu sagen hat.

58 Sie riefen Rebekka an und fragten sie: Willst du mit diesem Mann gehen? Sie antwortete: Ich will.

59 Demnach ließen sie ihre Schwester Rebekka mit ihrer Amme, Abrahams Knecht und seinen Männern gehen.

60 Sie haben Rebekka gesegnet und zu ihr gesagt: Unsere Schwester, aus dir mögen Tausende und Zehntausende entspringen! Mögen deine Nachkommen die Tore ihrer Feinde in Besitz nehmen!

61 Und alsbald bestiegen Rebekka und ihre Mägde die Kamele und folgten dem Mann. Der Diener nahm Rebekka und ging.

62 Isaak war inzwischen von dem Brunnen von Lahai Roi zurückgekehrt und lebte im Negeb.

63 Als Isaak gegen Abend auf den Feldern spazieren ging, sah er auf und sah Kamele auf sich zukommen.

64 Rebekka sah auf und sah Isaak. Sie sprang von ihrem Kamel herunter,

65 und fragte den Diener: Wer ist dieser Mann, der durch die Felder auf uns zugeht? Der Diener antwortete: Das ist mein Herr. - Also nahm sie ihren Schleier und verhüllte sich.

66 Der Diener erzählte Isaak die ganze Geschichte.

67 Da nahm Isaak sie in sein Zelt. Er heiratete Rebekka und machte sie zu seiner Frau. Und in seiner Liebe zu ihr wurde Isaak über den Verlust seiner Mutter getröstet.

FÜNFUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Abraham heiratete eine andere Frau, deren Name Ketura war;

2 und sie gebar ihm Simram, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak und Shuah.

3 Jokshan war der Vater von Scheba und Dedan, und die Nachkommen von Dedan waren die Assuriter, die Letuschim und die Leummim.

4 Die Nachkommen von Midian waren Ephah, Epher, Hanoch, Abida und Eldaah. Alle diese waren Söhne von Ketura.

5 Abraham überließ alle seine Besitztümer Isaak.

6 Den Söhnen seiner Konkubinen gewährte Abraham im Laufe seines Lebens Stipendien und sandte sie von seinem Sohn Isaak fort nach Osten in das Land des Ostens.

7 Die Anzahl der Jahre, die Abraham lebte, war hundert und fünfundsiebzig.

8 Als Abraham zuletzt gestorben war und in einem glücklichen Alter starb, ward er für immer versammelt mit seinem Volk.

9 Seine Söhne Isaak und Ismael begruben ihn in der Höhle von Machpelah vor Mamre, auf dem Feld von Ephron, dem hethitischen Sohn des Sohar.

10 Dies war das Feld, das Abraham von den Hethitern gekauft hatte, und Abraham und seine Frau Sarah wurden dort begraben.

11 Nach Abrahams Tod segnete Gott seinen Sohn Isaak. Isaak ließ sich in der Nähe des Brunnens von Lahai Roi nieder.

12 Dies sind die Nachkommen Ismaels, des Sohnes Abrahams, von Hagar, Sarahs ägyptischer Sklavin.

13 Dies sind die Namen der Söhne Ismaels mit Namen: Ismaels Erstgeborener war Nebajoth; dann Kedar, Adbeel, Mibsam,

14 Mishma, Dumah, Massa,

15 Hadad, Tema, Jetur, Naphish und Kedemah.

16 Dies sind die Söhne Ismaels, und dies sind ihre Namen, nach ihren Besiedlungen und Lagern, zwölf Häuptlinge von ebenso vielen Stämmen.

17 Die Zahl der Jahre, die Ismael lebte, war einhundert neununddreißig. Als er seinen letzten Atemzug tat und starb, wurde er zu seinem Volk versammelt.

18 Er lebte in dem Gebiet, das sich von Havilah bei Shur vor den Toren Ägyptens auf dem Weg nach Assyrien erstreckte, und hielt sich gut gegen alle seine Verwandten.

19 Dies ist die Geschichte von Isaak, dem Sohn Abrahams. Abraham zeugte Isaak.

20 Isaak war vierzig Jahre alt, als er Rebekka, die Tochter von Bethuel, dem Aramäer von Paddan-Aram, die Schwester von Laban, dem Aramäer, heiratete.

21 Isaak betete zu Jahwe im Namen seiner Frau, denn sie war unfruchtbar. Jahwe hörte sein Gebet, und seine Frau Rebekka wurde schwanger.

22 Aber die Kinder in ihrem Inneren kämpften so sehr, dass sie sagte: Wenn dies der Weg ist, warum lebe ich dann weiter?... Da ging sie zu Jahwe.

23 Und der HERR sprach zu ihr: Es gibt zwei Nationen in deinem Schoß, dein Problem werden zwei rivalisierende Völker sein. Eine Nation wird die andere beherrschen, und der Ältere wird dem Jüngeren dienen.

24 Als es Zeit für ihre Entbindung war, befanden sich tatsächlich Zwillinge in ihrem Leib!

25 Der erste, der geboren wurde, war rot, insgesamt wie ein haariger Mantel; also nannten sie ihn Esau.

26 Dann wurde sein Bruder geboren, und seine Hand ergriff Esaus Ferse; also nannten sie ihn Jakob. Isaak war zum Zeitpunkt ihrer Geburt sechzig Jahre alt.

27 Als die Jungen aufwuchsen, wurde Esau ein erfahrener Jäger, ein Mann des offenen Landes. Jakob dagegen war ein ruhiger Mann, der zu Hause in den Zelten blieb.

28 Isaak zog Esau vor, denn er hatte eine Vorliebe für Wild; aber Rebekka zog Jakob vor.

29 Als Jakob einmal einen Eintopf kochte, kehrte Esau erschöpft vom Feld zurück.

30 Esau sprach zu Jakob: Gib mir einen Schluck von diesem roten Zeug dort; ich bin erschöpft - daher kommt der Name Edom.

31 Jakob sprach: Gib mir zuerst dein Erstgeburtsrecht!

32 Esau sprach: Hier bin ich an der Tür des Todes. Was nützt mir da ein Erstgeburtsrecht?

33 Da sprach Jakob: Zuerst gib mir deinen Eid. - Er gab ihm seinen Eid und verkaufte Jakob sein Erstgeburtsrecht.

34 Jakob gab ihm etwas Brot und Linseneintopf; er aß, trank, stand auf und ging weg. Das war alles, was Esau an seinem Erstgeburtsrecht interessierte.

SECHSUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Es gab eine Hungersnot im Lande - anders als bei der vorangegangenen Hungersnot in der Zeit Abrahams - und Isaak ging zu Abimelech, dem philistinischen König von Gerar.

2 Der HERR war ihm erschienen und sagte: Geh nicht nach Ägypten hinab; bleib in dem Land, auf das ich dich hinweisen werde.

3 Für die Gegenwart in diesem Land bleibe; ich werde bei dir sein und dich segnen, denn ich werde dir und deinen Nachkommen alle diese Länder geben, um den Eid zu erfüllen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe.

4 Ich werde deine Nachkommen so zahlreich machen wie die Sterne des Himmels, und ich werde ihnen alle diese Länder geben, und alle Nationen der Erde werden sich in deinem Nachkommen segnen

5 als Gegenleistung für Abrahams Gehorsam; denn er behielt meinen Auftrag, meine Gebote, meine Satzungen und meine Gesetze.

6 Da blieb Isaak in Gerar.

7 Als die Leute des Ortes ihn nach seiner Frau fragten, antwortete er: Sie ist meine Schwester, - denn er hatte Angst zu sagen: Sie ist meine Frau - und dachte: Die Leute des Ortes werden mich wegen Rebekka töten, da sie schön ist.

8 Als er einige Zeit dort gewesen war, schaute Abimelech, der philistinische König, zufällig aus dem Fenster und sah Isaak, der seine Frau Rebekka streichelte.

9 Abimelech rief Isaak und sagte zu ihm: Sie muss doch deine Frau sein! Wie hst du sagen können: Sie ist meine Schwester? Isaac antwortete: Weil ich dachte, ich könnte wegen ihr getötet werden.

10 Abimelech sagte: Was können wir mit dir tun? Einer der Leute könnte leicht mit deiner Frau geschlafen haben. Wir hätten dank dir Schuld bekommen.

11 Dann erteilte Abimelech allen Leuten den Befehl: Wer diesen Mann oder seine Frau berührt, wird zu Tode gebracht.

12 Isaak säte in diesem Land seine Ernte, und in diesem Jahr wurde hundertfach geerntet. Der Herr segnete ihn.

13 Und der Mann wurde reich; er florierte mehr und mehr, bis er tatsächlich sehr reich war.

14 Er erwarb Herden und Vieh und ein großes Gefolge. Die Philister begannen, ihn zu beneiden.

15 Die Philister hatten alle Brunnen verstopft, die die Knechte seines Vaters in den Tagen seines Vaters Abraham mit Erde gefüllt hatten.

16 Da sagte Abimelech zu Isaak: Du musst uns verlassen, denn du bist viel mächtiger geworden als wir.

17 Da ging Isaak weg; er schlug sein Lager im Tal von Gerar auf und blieb dort.

18 Isaak öffnete die Brunnen, die von den Knechten seines Vaters Abraham gegraben und nach Abrahams Tod von den Philistern blockiert worden waren, und er gab ihnen die gleichen Namen, die sein Vater ihnen gegeben hatte.

19 Als aber Isaaks Knechte im Tal gruben, fanden sie dort einen Quellwasserbrunnen.

20 Die Hirten von Gerar stritten sich um diesen mit den Hirten von Isaak und sprachen: Dieses Wasser gehört uns! Isaak nannte den Brunnen Esek, weil sie um ihn Streit gehabt hatten.

21 Sie gruben noch einen Brunnen, und auch darüber wurde gestritten; so nannte er ihn Sitnah.

22 Da ging er zurück und grub einen anderen Brunnen aus, und da es keinen Streit um diesen gab, nannte er ihn Rehobot und sagte: Jetzt hat der HERR uns den Raum geschaffen, um im Lande zu gedeihen.

23 Von dort ging er hinauf nach Beersheba.

24 Der HERR erschien ihm in derselben Nacht und sagte: Ich bin der Gott deines Vaters Abraham. Fürchte dich nicht, denn ich bin bei dir. Ich werde dich segnen und deine Nachkommen um meines Knechtes Abrahams willen vervielfachen.

25 Dort baute er einen Altar und rief den Namen des Herrn an. Dort schlug er sein Zelt auf, und dort gruben Isaaks Diener einen Brunnen.

26 Abimelech kam aus Gerar, um ihn mit Ahuzzath, seinem Berater, und Phikol, dem Befehlshaber seines Heeres, zu besuchen.

27 Isaak sprach zu ihnen: Warum kommst du zu mir, weil du mich doch hasst und mich dazu gebracht hast, dich zu verlassen?

28 Es wurde uns klar, dass der HERR mit dir war, antworteten sie, und wir dachten: Es ist Zeit, einen Vertrag zwischen uns, zwischen uns und dir zu schwören. Lass uns also einen Bund mit dir schließen:

29 dass du uns keinen Schaden zufügen wirst, denn wir haben dich nie belästigt, sondern waren stets freundlich zu dir und ließen dich in Frieden gehen. Von nun an sei der Segen des Herrn über dir!

30 Dann machte er ihnen ein Fest, und sie aßen und tranken.

31 Am nächsten Morgen früh tauschten sie Eide. Dann verabschiedete sich Isaak von ihnen, und sie verließen ihn als Freunde.

32 Am selben Tag brachten ihm Isaaks Diener Nachrichten über den Brunnen, den sie gegraben hatten. Wir haben Wasser gefunden! sagten sie zu ihm.

33 Und er nannte den Brunnen Sheba, und daher heißt die Stadt Beersheba bis heute.

34 Als Esau vierzig Jahre alt war, heiratete er Judith, die Tochter von Beeri, dem Hethiter, und Basmath, die Tochter von Elon, dem Hethiter.

35 Dies war eine bittere Enttäuschung für Isaak und Rebekka.

SIEBENUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Als Isaak alt geworden war und seine Augen so schwach waren, dass er nicht mehr sehen konnte, rief er seinen älteren Sohn Esau. Sohn! sagte er, und Esau antwortete: Hier bin ich.

2 Dann sagte er: Siehe, ich bin alt und weiß nicht, wann ich sterben darf…

3 Nun nimm deine Waffen, deinen Köcher und beuge dich; geh aufs Land und jage mir ein Wild.

4 Mach mir einen appetitlichen Wildbraten, wie ich ihn mag, und bring es mir zum Essen, und ich werde dir meinen besonderen Segen geben, bevor ich sterbe.

5 Rebekka hörte zu, während Isaak mit seinem Sohn Esau sprach. Als Esau ins Land ging, um seinem Vater Wild zu suchen,

6 sprach Rebekka zu ihrem Sohn Jakob: Ich habe gerade gehört, wie dein Vater zu deinem Bruder Esau gesagt hat:

7 Bring mir etwas Wild und mache einen appetitlichen Braten für mich zum Essen, und dann werde ich dich in Gegenwart Jahwes segnen, bevor ich sterbe.

8 Nun, mein Sohn, hör mir zu und tu, was ich dir sage!

9 Geh zur Herde und bring mir zwei gute Zicklein zurück, damit ich das spezielle Gericht machen kann, das dein Vater gern mag.

10 Dann bring es zu deinem Vater, damit er essen kann, damit er dich segne, bevor er stirbt.

11 Jakob sagte zu seiner Mutter Rebekka: Schau, mein Bruder Esau ist behaart, während ich glatthäutig bin.

12 Wenn mein Vater mich zufällig berührt, wird er sehen, dass ich ihn betrüge, und ich werde einen Fluch auf mich herabbringen, anstatt einen Segen zu haben.

13 Aber seine Mutter antwortete: Auf mir sei der Fluch, mein Sohn! Hör mir einfach zu; geh und hol mir die Zicklein.

14 Und er holte sie ab und brachte sie zu seiner Mutter, und sie machte das besondere Gericht, das seinem Vater gefiel.

15 Rebekka nahm die besten Kleider ihres älteren Sohnes Esau, die sie zu Hause hatte, und zog sie ihrem jüngeren Sohn Jakob an.

16 Er bedeckte seine Arme und den glatten Teil seines Halses mit den Fellen der Zicklein.

17 Dann reichte sie ihrem Sohn Jakob das besondere Gericht und das Brot, das sie gebacken hatte.

18 Er ging zu seinem Vater und sagte: Vater! - Ja? antwortete der. Welcher meiner Söhne bist du?

19 Jakob sprach zu seinem Vater: Ich bin Esau, dein Erstgeborener; ich habe getan, was du mir gesagt hast. Bitte setze dich auf und iss etwas von dem Fleisch, das ich mitgebracht habe, und gib mir dann den Segen deiner Seele.

20 Isaak sagte zu seinem Sohn: Sohn, wie ist es dir so schnell gelungen? Er antwortete: Weil der HERR, dein Gott, alles gut für mich gemacht hat.

21 Isaak sagte zu Jakob: Komm näher, Sohn, damit ich dich fühlen kann und sicher sein kann, ob du wirklich mein Sohn Esau bist oder nicht.

22 Jakob ging näher zu seinem Vater Isaak, der ihn befühlte und sagte: Die Stimme ist Jakobs Stimme, aber die Arme sind die Arme von Esau!

23 Er erkannte ihn nicht, da seine Arme so behaart waren wie sein Bruder Esau, und er segnete ihn.

24 Er sagte: Bist du wirklich mein Sohn Esau? Und er antwortete: Ich bin.

25 Isaak sagte: Serviere mir, damit ich den Braten meines Sohnes essen und dir meinen besonderen Segen geben kann. - Er hat es serviert, und er hat gegessen; er bot ihm Wein an, und er trank.

26 Sein Vater Isaak sprach zu ihm: Komm näher und küsse mich, mein Sohn.

27 Er ging näher und küsste seinen Vater, der den Geruch seiner Kleider roch. Dann segnete er ihn und sagte: Ah, der Geruch meines Sohnes ist wie der Geruch eines fruchtbaren Feldes, das der Herr gesegnet hat.

28 Möge Gott dir Tau vom Himmel und den Reichtum der Erde geben, reich an Getreide und Wein!

29 Lasse er die Völker dir dienen und die Nationen sich vor dir verneigen! Sei du der Herr deiner Brüder! Lasse Gott die anderen Söhne deiner Mutter sich vor dir beugen! Verflucht sei, wer dich verflucht, und gesegnet, wer auch immer dich segnet!

30 Sobald Isaak den Jakob gesegnet hatte und Jakob seinen Vater Isaak verließ, kehrte sein Bruder Esau von der Jagd zurück.

31 Auch er machte ein appetitliches Gericht und brachte es seinem Vater: Vater: Bitte iss etwas vom Braten deines Sohnes, und gib mir dann deinen besonderen Segen.

32 Sein Vater Isaak fragte: Wer bist du? - Ich bin dein erstgeborener Sohn, Esau, antwortete er.

33 Da wurde Isaak von einem heftigen Zittern ergriffen und sagte: Wer ging denn auf die Jagd und brachte mir das Wild? Ich habe es gegessen, kurz bevor du kamst. Ich habe ihn gesegnet, und nun, gesegnet wird er bleiben!

34 Als Esau die Worte seines Vaters hörte, schrie er laut und bitter auf und sagte zu seinem Vater: Vater, segne mich auch!

35 Er aber antwortete: Dein Bruder kam durch Betrug und nahm deinen Segen.

36 Esau sagte: Sein Name sollte richtig Jakob sein, denn er hat mich jetzt zweimal verdrängt. Zuerst nahm er mein Erstgeburtsrecht und schau, jetzt ist er gegangen und hat meinen Segen genommen! Aber, fügte er hinzu, hast du nicht einen Segen für mich behalten?

37 Isaak antwortete Esau: Ich habe ihn schon zu deinem Herrn gemacht; ich habe ihm alle seine Brüder als Diener gegeben, ich habe ihm Getreide und Wein gegeben, um ihn zu ernähren. Was kann ich für dich tun, mein Sohn?

38 Esau sagte zu seinem Vater: Kannst du nur einmal segnen, Vater? Vater, segne mich auch. - Isaak schwieg, und Esau fing an zu weinen.

39 Dann sprach sein Vater Isaak wieder und sagte: Weit weg vom Reichtum der Erde und vom Tau des Himmels wird dein Zuhause sein.

40 Durch dein Schwert wirst du leben, und deinem Bruder wirst du dienen. Aber wenn du deine Freiheit gewinnst, wirst du sein Joch von deinem Hals abschütteln.

41 Esau hasste Jakob wegen des Segens, den sein Vater ihm gegeben hatte, und Esau sagte zu sich selbst: Die Zeit, um meinen Vater zu trauern, wird bald sein. Dann werde ich meinen Bruder Jakob töten.

42 Als die Worte Esaus, ihres älteren Sohnes, Rebekka wiederholt wurden, sandte sie nach ihrem jüngeren Sohn Jakob und sagte zu ihm: Schau, dein Bruder Esau plant, sich zu rächen und dich zu töten.

43 Nun, mein Sohn, hör mir zu. Geh sofort und suche bei meinem Bruder Laban in Haran Zuflucht.

44 Bleib eine Weile bei ihm, bis die Wut deines Bruders sich abkühlt,

45 bis der Zorn deines Bruders von dir abgelenkt wird und er vergisst, was du ihm angetan hast. Dann werde ich jemanden schicken, der dich zurückbringt. Ich möchte euch nicht beide an Einem Tag verlieren!

46 Rebekka sagte zu Isaak: Die hethitischen Frauen bringen mich noch um! Wenn Jakob eine solche hethitische Frau heiraten würde, eine der einheimischen Frauen, was würde dann noch im Leben für mich übrig bleiben?

ACHTUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Da rief Isaak Jakob und segnete ihn; und er gab ihm diesen Befehl: Du sollst keine der kanaanitischen Frauen heiraten.

2 Geh nach Paddan-Aram, dem Haus des Vaters deiner Mutter, Bethuel, und wähle dort eine Frau aus den Töchtern Labans, des Bruders deiner Mutter.

3. Möge El Shaddai dich segnen. möge er dich fruchtbar machen und dich vermehren, so dass du eine Gruppe von Nationen wirst.

4 Möge er dir den Segen Abrahams gewähren, dir und deinen Nachkommen nach dir, damit du eines Tages das Land besitzen kannst, in dem du jetzt als Fremder lebst, das Gott Abraham gegeben hat.

5 Da sandte Isaak den Jakob weg, und Jakob ging nach Paddan-Aram, zu Laban, dem Sohn von Bethuel, dem Aramäer, dem Bruder von Rebekka, der Mutter von Jakob und Esau.

6 Als Esau sah, dass Isaak Jakob gesegnet hatte, dass er ihn gesandt nach Paddan-Aram, um dort eine Frau zu wählen, und als er ihn segnete, hatte er ihm diesen Befehl erteilt: Du sollst keine Frau aus den kanaanitischen Frauen wählen,

7 und dass Jakob imh Gehorsam gegenüber seinem Vater und seiner Mutter nach Paddan-Aram gegangen war,

8 da erkannte Esau, wie sehr seinem Vater Isaak die kanaanitischen Frauen missfielen.

9 Da ging Esau zu Ismael und wählte eine Ehefrau zusätzlich zu den Ehefrauen, die er hatte, Mahalath, die Tochter von Abrahams Sohn Ismael und der Schwester Nebajoths.

10 Jakob verließ Beersheba und machte sich auf den Weg nach Haran.

11 Als er einen bestimmten Ort erreicht hatte, blieb er dort für die Nacht stehen, seit die Sonne untergegangen war. Er nahm einen der Steine dieses Platzes, machte es zu seinem Kissen und legte sich dorthin, wo er war.

12 Er hatte einen Traum: Es gab eine Leiter auf der Erde, deren Spitze bis zum Himmel reicht; und Gottes Engel gingen darauf auf und ab.

13 Und da war der HERR, der oben stand und sprach: Ich, Jahwe, bin der Gott Abrahams, deines Vaters, und der Gott Isaaks. Den Boden, auf dem du liegst, werde ich dir und deinen Nachkommen geben.

14 Deine Nachkommen werden so reichlich sein wie der Staub auf dem Boden; du wirst dich nach Westen und Osten, nach Norden und Süden ausbreiten, und alle Söhne auf Erden werden dich und deine Nachkommen segnen.

15 Sei sicher, ich bin bei dir; ich werde dich beschützen, wohin auch immer du gehst, und dich in dieses Land zurückbringen, denn ich werde dich niemals im Stich lassen, bis ich getan habe, was ich dir versprochen habe.

16 Da erwachte Jakob aus seinem Schlaf und sagte: Der HERR ist an diesem Ort, und ich wusste es nicht!

17 Er fürchtete sich und sagte: Wie beeindruckend ist dieser Ort! Dies ist nichts weniger als die Wohnstätte Gottes, und dies ist das Tor des Himmels!

18 Am frühen Morgen nahm Jakob den Stein, den er als sein Kopfkissen benutzt hatte, und stellte ihn als Säule auf und goss Öl darüber.

19 Er nannte den Ort Bethel, vorher ward die Stadt Luz genannt worden.

20 Jakob legte dann dieses Gelübde ab: Wenn Gott bei mir bleibt und mich auf dieser Reise sicher bewahrt, wenn er mir zu essen gibt und Kleidung zum Anziehen,

21 und wenn ich sicher in das Haus meines Vaters heimkomme, so soll Jahwe mein Gott sein.

22 Dieser Stein, den ich als Pfeiler aufgestellt habe, soll ein Haus Gottes sein, und ich werde dir getreu einen Zehntel von allem zahlen, was du mir gibst.

NEUNUNDZWANZIGSTES KAPITEL

1 Jakob setzte seine Reise fort und erreichte das Land im Osten.

2 Und dort draußen sah er einen Brunnen mit drei Schafherden, die daneben lagen; dieser Brunnen wurde zur Bewässerung der Herden verwendet. Nun war der Stein an der Mündung des Brunnens groß.

3 Und erst wenn alle Herden sich dort angesammelt hatten, rollen sie den Stein vom Brunnenmund und begießen die Schafe; dann würden sie den Stein wieder auf die Brunnenmündung legen.

4 Jakob sprach zu den Hirten: Freunde, wo kommt ihr her? Sie antworteten: Wir sind aus Haran.

5 Er fragte sie: Kennt ihr Laban, den Sohn Nahors? Sie antworteten: Wir kennen ihn.

6 Dann fragte er sie: Geht es ihm gut? - Ja, antworteten sie, und hier kommt seine Tochter Rahel mit der Herde.

7 Dann sagte er: Es ist aber noch hell, nicht die Zeit, um die Tiere zusammenzutreiben. Warum begießt ihr die Schafe nicht und nehmt sie zurück zum Gras?

8 Darauf antworteten sie: Wir können nicht, bis alle Hirten sich versammelt haben, um den Stein vom Brunnenmund abzurollen; dann können wir die Schafe begießen.

9 Er redete immer noch mit ihnen, als Rahel mit der Herde ihres Vaters ankam, denn sie war eine Hirtin.

10 Sobald Jakob Rahel, die Tochter seines Onkels Laban, mit der Herde seines Onkels Laban sah, ging er hinauf und rollte den Stein vom Brunnenmund und bewässerte die Schafe seines Onkels Laban.

11 Jakob küsste Rahel und brach in Tränen aus.

12 Er sagte zu Rahel, er sei der Verwandte ihres Vaters und Rebekkas Sohn, und sie rannte zu ihrem Vater.

13 Als er hörte, wie sie von dem Sohn seiner Schwester Jakob sprach, begrüßte ihn Laban, umarmte ihn, küsste ihn und brachte ihn in sein Haus. Jakob erzählte Laban alles, was geschehen war.

14 Und Laban sprach zu ihm: Du bist wirklich mein Bein und Fleisch! Nachdem Jakob einen Monat bei ihm geblieben war,

15 sagte Laban zu Jakob: Nur weil du mein Verwandter bist, warum solltest du für mich umsonst arbeiten? Sag mir, welchen Lohn du willst.

16 Nun hatte Laban zwei Töchter, die Ältere namens Lea und die Jüngere Rahel.

17 Lea hatte reizende Augen, aber Rahel war wohlgeformt und schön.

18 Und Jakob hatte sich in Rahel verliebt. Seine Antwort lautete also: Ich werde sieben Jahre für dich arbeiten, im Austausch für deine jüngere Tochter Rahel.

19 Laban antwortete: Es ist besser für mich, sie dir zu geben als einem Fremden. Bleib bei mir.

20 Jakob arbeitete sieben Jahre lang für Rahel, und sie schienen ihm nur einige Tage zu sein, weil er sie so sehr liebte.

21 Da sprach Jakob zu Laban: Gib mir meine Frau, denn meine Zeit ist vorbei, und ich möchte zu ihr eingehen.

22 Laban versammelte alle Leute des Ortes und gab ein Bankett.

23 Als aber die Nacht kam, nahm er seine Tochter Lea und brachte sie zu Jakob, und er schlief mit ihr.

24 Laban gab seine Sklavin Zilpah seiner Tochter Lea als Sklavin.

25 Als der Morgen kam, war es Lea! Da sprach Jakob zu Laban: Was hast du mit mir gemacht? Habe ich nicht für Rahel gearbeitet? Warum hast du mich denn ausgetrickst?

26 Laban antwortete: Es ist an unserer Stelle nicht üblich, die Jüngere vor der Älteren zu verheiraten.

27 Beende diese Hochzeitswoche, und ich werde dir auch die andere geben, wenn du für weitere sieben Jahre für mich arbeitest.

28 Jakob stimmte zu, und als er die Woche beendet hatte, gab ihm Laban seine Tochter Rahel zur Frau.

29 Laban gab seine Sklavin Bilhah seiner Tochter Rachel als Sklavin.

30 Also schlief Jakob auch mit Rahel, und er liebte Rahel mehr als Lea. Er arbeitete noch sieben Jahre für Laban.

31 Als der Herr sah, dass Lea ungeliebt war, öffnete er ihren Schoß, während Rahel unfruchtbar blieb.

32 Lea empfing und gebar einen Sohn, den sie Ruben nannte, was bedeutete: Der HERR hat mein Elend gesehen. Und sie sagte: Jetzt wird mein Mann mich lieben.

33 Als sie ihn entwöhnt hatte, brachte sie noch einen Sohn zur Welt und sagte: Der HERR hat gehört, dass ich ungeliebt war, und er hat mir auch diesen gegeben; - und sie nannte ihn Simeon.

34 Sie empfing erneut und gebar einen Sohn und sagte: Dieses Mal wird mein Mann an mich geknüpft sein, weil ich ihm drei Söhne geboren habe. - Dementsprechend nannte sie ihn Levi.

35 Und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn und sagte: Jetzt werde ich den HERRN preisen! - Dementsprechend nannte sie ihn Juda. Dann bekam sie keine Kinder mehr.

DREISSIGSTES KAPITEL

1 Als Rahel sah, dass sie selbst Jakob keine Kinder schenkte, wurde sie auf ihre Schwester eifersüchtig. Und sie sprach zu Jakob: Gib mir Kinder, sonst werde ich sterben!

2 Dies machte Jakob wütend auf Rahel, und er erwiderte: Bin ich in der Position Gottes, der dir die Mutterschaft verweigert hat?

3 Da sagte sie: Hier ist meine Sklavin Bilhah. Schlafe mit ihr, und lass sie auf meinen Knien gebären; durch sie will auch ich Kinder haben!

4 Und sie gab ihm ihre Sklavin Bilhah als Konkubine. Jakob schlief mit ihr,

5 und Bilhah wurde schwanger und gebar einen Sohn von Jakob.

6 Da sprach Rahel: Gott hat mich gerecht gemacht; ja, er hat mein Gebet gehört und mir einen Sohn gegeben. - Dementsprechend nannte sie ihn Dan.

7 Wieder wurde Rahels Sklavin Bilhah schwanger und gebar einen zweiten Sohn von Jakob.

8 Da sprach Rahel: Ich habe mit meiner Schwester einen schicksalhaften Kampf geführt, und ich habe gewonnen! - Also nannte sie ihn Naphtali.

9 Da nun Lea sah, dass sie aufgehört hatte, Kinder zu gebären, nahm sie ihre Sklavin Zilpah und gab sie Jakob als Konkubine.

10 So brachte Leahs Sklavin Zilpah einen Sohn von Jakob zur Welt.

11 Da rief Lea: Was für ein Glück! - Also nannte sie ihn Gad.

12 Leas Sklavin Zilpah gebar einen zweiten Sohn von Jakob.

13 Da sprach Lea: Was für eine Seligkeit! Frauen werden mich gesegnet nennen! - Also nannte sie ihn Asser.

14 Eines Tages, zur Zeit der Weizenernte, fand Ruben einige Liebesäpfel im Feld und brachte sie zu seiner Mutter Lea. Rahel sagte zu Lea: Bitte gib mir ein paar von den Liebesäpfeln deines Sohnes.

15 Lea antwortete: Ist es nicht ausreichend, meinen Mann genommen zu haben, ohne dass du auch die Liebesäpfel meines Sohnes nimmst? Also sagte Rahel: Nun gut, er kann heute Nacht mit dir schlafen, als Gegenleistung für die Liebesäpfel deines Sohnes.

16 Als Jakob in dieser Nacht von den Feldern zurückkam, ging Lea ihm entgegen und sagte: Du musst zu mir kommen, denn ich habe dich für den Preis der Liebesäpfel meines Sohnes eingehandelt. - Also schlief er in dieser Nacht mit ihr.

17 Gott hörte Lea, und sie wurde schwanger und gebar einen fünften Sohn von Jakob.

18 Da sprach Lea: Gott hat mir meinen Lohn dafür gegeben, dass ich meinem Mann mein Sklavenmädchen gegeben habe. - Also nannte sie ihn Issachar.

19 Und wieder wurde Lea schwanger und gebar einen sechsten Sohn von Jakob

20 und sagte: Gott hat mir ein schönes Geschenk gegeben; jetzt bringt mir mein Mann Geschenke, denn ich habe ihm sechs Söhne geboren. - Also nannte sie ihn Zebulun.

21 Später gebar sie eine Tochter und nannte sie Dina.

22 Dann erinnerte sich Gott an Rahel. Er hörte sie und öffnete ihren Leib.

23 Sie wurde schwanger und gebar einen Sohn und sagte: Gott hat mir meine Schande genommen!

24 Sie nannte ihn Josef und sprach: Kann der HERR einen anderen Sohn für mich hinzufügen?

25 Als Rahel Josef geboren hatte, sagte Jakob zu Laban: Lass mich los und lass mich nach Hause in mein eigenes Land gehen.

26 Gib mir meine Frauen, für die ich für dich gearbeitet habe, und meine Kinder, und lass mich gehen. Du weißt sehr wohl, wie lange ich für dich gearbeitet habe.

27 Laban antwortete: Wenn ich getan habe, was dir gefällt... Ich habe durch Weissagung erfahren, dass der Herr mich wegen dir gesegnet hat.

28 So nenne deinen Lohn, fügte er hinzu, und ich werde zahlen.

29 Er antwortete: Du weißt, wie hart ich für dich gearbeitet habe und wie sich dein Handel in meinem Auftrag entwickelt hat.

30 Das Wenige, das du hattest, bevor ich kam, hat enorm zugenommen, und Jahwe hat dich gesegnet, wo immer ich war. Wann soll ich denn nun auch für meinen eigenen Haushalt sorgen?

31 Laban sagte: Wie viel bezahle ich dir? Jakob antwortete: Du musst mir nichts bezahlen. Ich werde meine Meinung ändern und mich weiterhin um deine Herde kümmern, wenn du diese eine Sache für mich tust:

32 Geh heute durch deine ganze Herde und entferne jedes schwarze Tier unter den Schafen und jedes gesprenkelte oder gefleckte unter den Ziegen. Das wird mein Lohn sein,

33 und meine Aufrichtigkeit wird später für mich antworten: Wenn du meinen Lohn überprüfst, wird jede Ziege, die ich habe, gesprenkelt oder gefleckt sein, und jedes Schaf, das nicht schwarz ist, gilt als von mir gestohlen.

34 Laban antwortete: Gut, wie du sagst.

35 Am selben Tag entfernte er die gestreiften und gesprenkelten Widder und alle fleckigen und gesprenkelten Böcke, alle, die weiß waren, und alle schwarzen Schafe und vertrauten diese seinen Söhnen an.

36 Dann legte er eine dreitägige Reise zwischen sich und Jakob, während Jakob den Rest von Labans Herde weidete.

37 Dann holte Jakob frische Triebe von Pappeln, Mandelbäumen und Platanen, zog sie in weiße Streifen und legte den weißen Teil der Triebe frei.

38 Er stellte die Triebe auf, die er vor den Tieren geschält hatte, in den Trögen, in den Wasserlöchern, wo die Tiere zu trinken kamen. Da sie sich paaren, wenn sie zu trinken kamen,

39 die Ziegen paarten sich so vor den Trieben, und die Ziegen produzierten Junge gestreift, fleckig und gesprenkelt.

40 Die Mutterschafe dagegen hielt Jakob auseinander, und diese machten, was in Labans Herde gestreift oder schwarz war. So baute er eigene Scharen auf, die er zu Labans Herden nicht mitzählte.

41 Immer wenn sich die kräftigeren Tiere paaren, stellte Jakob die Triebe dort hin, wo die Tiere sie sehen konnten, in die Mulden, damit sie sich vor den Trieben paaren konnten.

42 Wenn aber die Tiere schwach waren, stellte er die Triebe nicht dort hin; so bekam Laban die Schwachen und Jakob die Robusten.

43 So wurde der Mann sehr reich und besaß große Herden, Sklaven, Kamele und Esel.

EINUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Jakob erfuhr, dass Labans Söhne sagten: Jakob hat alles genommen, was unserem Vater gehörte; auf Kosten unseres Vaters hat er all diesen Reichtum erworben.

2 Und Jakob sah auch, dass Labans Verhalten zu ihm nicht mehr so war, wie es in der Vergangenheit gewesen war.

3 Der HERR sprach zu Jakob: Gehe zurück in das Land deiner Vorfahren, wo du geboren wurdest, und ich werde mit dir sein.

4 Da ließ Jakob Rahel und Lea auf die Felder rufen, wo seine Herden waren.

5 Und er sprach zu ihnen: Ich kann sehen, dass euer Vater mir gegenüber nicht mehr so ist wie in der Vergangenheit, aber der Gott meines Vaters war bei mir.

6 Ihr selbst wisst, dass ich mit aller Kraft für euren Vater gearbeitet habe,

7 und dass euer Vater mich betrogen hat, zehnmal meinen Gehalt geändert hat, und trotzdem hat Gott ihm nicht erlaubt, mir Schaden zuzufügen.

8 Wann immer er sagte: Die Gefleckten werden dein Lohn sein - brachten alle Tiere gefleckte Junge hervor; immer wenn er sagte: Die Gestreiften werden dein Lohn sein - brachten alle Tiere gestreifte Jungtiere hervor.

9 So hat Gott das Vieh euress Vaters zurückgefordert und es mir gegeben.

10 Als die Tiere einmal brünstig waren, sah ich plötzlich in einem Traum, dass die Böcke, die die Weibchen bedeckten, gestreift oder gefleckt waren.

11 Im Traum rief der Engel Gottes zu mir: Jakob! Ich sagte: Hier bin ich.

12 Er sagte: Nun nimm zur Kenntnis: Alle Ziegenböcke, die die Weibchen bedecken, sind gestreift oder gefleckt oder gescheckt, denn auch ich habe alle Dinge bemerkt, die Laban dir angetan hat.

13 Ich bin der Gott, der dir in Bethel erschienen ist, wo du Öl auf eine Säule gegossen hast und mir ein Gelübde gemacht hast. Darum verlasse dieses Land und kehre in das Land deiner Geburt zurück.

14 In der Antwort sagten Rahel und Lea zu ihm: Werden wir noch etwas vom Nachlass unseres Vaters erben?

15 Denkt er uns jetzt nicht als wie an Außenseiter? Denn er hat uns nicht nur verkauft, sondern das Geld, das er für uns bekommen hat, völlig verschluckt.

16 Der ganze Reichtum, den Gott von unserem Vater gefordert hat, gehörte uns und unseren Kindern. Also tu, was auch immer Gott dir gesagt hat.

17 Und Jakob setzte seine Kinder und seine Frauen auf Kamele

18 und trieb sein gesamtes Vieh - mit allen Besitztümern, die er erworben hatte, das Vieh, das er in Paddan-Aram erworben hatte -, um zu seinem Vater Isaak nach Kanaan zu gehen.

19 Laban war weg und scherte seine Schafe. Rahel hatte sich inzwischen die Hausgötter ihres Vaters angeeignet,

20 und Jakob hatte Laban, den Aramäer, überlistet, damit er nicht von seiner Flucht gewarnt wurde.

21 Also kam er mit allem, was er hatte, davon. Bald war er auf der anderen Seite des Flusses und ging zum Berg Gilead.

22 Drei Tage später wurde Laban mitgeteilt, dass Jakob geflohen sei.

23 Er nahm seine Brüder mit, verfolgte ihn sieben Tage lang und überholte ihn am Berg Gilead.

24 Aber Gott erschien Laban, dem Aramäer, in dieser Nacht in einem Traum und sagte zu ihm: Sage zu Jakob auf keinen Fall etwas Böses.

25 Laban holte Jakob ein, der sein Zelt in den Hügeln aufgeschlagen hatte; und Laban schlug auf dem Berg Gilead ein Lager auf.

26 Laban sagte zu Jakob: Was meinst du damit, mich zu überlisten und meine Töchter wie Kriegsgefangene wegzutragen?

27 Warum bist du heimlich geflüchtet, hast du gestohlen, ohne es mich wissen zu lassen, dass ich dich freudig mit Liedern und der Musik von Tamburinen und Harfen auf den Weg schicken könnte?

28 Du ließt mich nicht einmal meine Söhne und Töchter küssen. Du hast dich wie ein Narr verhalten.

29 Es liegt in meiner Macht, dir zu schaden, aber der Gott deines Vaters sagte gestern Abend zu mir: Sag nichts Böses zu Jakob.

30 Vielleicht bist du wirklich gegangen, weil du dich so sehr nach dem Haus seines Vaters sehnst, aber warum hast du meine Götter gestohlen?

31 Jakob antwortete zu Laban: Ich hatte Angst, ich dachte, du würdest mir Ihre Töchter entreißen.

32 Wer aber im Besitz deiner Götter gefunden wird, wird nicht am Leben bleiben. Prüfe in Gegenwart unserer Brüder, was ich habe, und nimm, was dir gehört. - Nun wusste Jakob nicht, dass Rahel sie angeeignet hatte.

33 Laban ging in Jakobs Zelt, dann in Leas Zelt und das Zelt der beiden Sklavinnen, fand aber nichts. Er kam aus Leas Zelt und ging in Rahels Zimmer.

34 Nun hatte Rahel die Hausidole genommen und sie in ein Kamelkissen gesteckt und saß darauf. Laban ging alles im Zelt durch, fand aber nichts.

35 Da sprach Rahel zu ihrem Vater: Schau nicht böse drein, mein Herr, denn ich kann mich nicht in deiner Gegenwart erheben, denn ich bin wie Frauen von Zeit zu Zeit sind. - Laban suchte, fand die Idole aber nicht.

36 Da verlor Jakob die Beherrschung und stellte Laban zur Rede. Und Jakob sprach zu Laban: Was ist mein Vergehen, was ist mein Verbrechen, dass du mich so gehetzt hast?

37 Du bist alle meine Sachen durchgegangen; hast du gefunden, das zu deinem Haushalt gehört? Sage es hier in Gegenwart meiner Brüder und deiner und lasse sie zwischen uns beiden entscheiden.

38 In all den zwanzig Jahren, in denen ich unter dir war, haben deine Schafe und deine Ziegen nie eine Fehlgeburt erlebt, und ich habe nie Widder von deiner Herde gegessen.

39 Die schlechten Tiere, die ich dir nie gebracht habe, haben den Verlust selbst getragen. Du hast von mir Entschädigung verlangt, ob das Tier bei Tageslicht oder nachts gestohlen wurde.

40 Tagsüber verschlang mich die Hitze und nachts der Frost; ich habe nie gut geschlafen.

41 So war es in den zwanzig Jahren, die ich in deinem Haushalt verbrachte. Vierzehn Jahre lang habe ich dir für deine beiden Töchter gedient, und sechs Jahre für deine Herde, seit du meinen Lohn zehnmal geändert hast.

42 Wenn der Gott meines Vaters, der Gott Abrahams, dem Vater von Isaak, nicht bei mir gewesen wäre, hättest du mich mit leeren Händen weggeschickt. Aber Gott sah meine Not und meine Arbeit, und gestern Abend hat er Gericht gehalten!

43 Laban antwortete Jakob: Diese Töchter sind meine Töchter, und diese Kinder sind meine Kinder, dieses Vieh ist mein Vieh. Alles, was du siehst, gehört mir. Aber was kann ich heute mit meinen Töchtern oder mit den Kindern tun, die sie geboren haben?

44 Also komm, lass uns einen Pakt schließen, du und ich. Und der soll als Zeuge zwischen uns dienen.

45 Dann nahm Jakob einen Stein und stellte ihn als Denkmal auf.

46 Jakob sprach zu seinen Verwandten: Sammelt Steine, - und sie sammelten Steine, die sie zu einem Steinhaufen gemacht haben. Sie aßen dort auf dem Steinhaufen,

47 und Laban nannte ihn Jegar-Sahadutha, während Jakob ihn Galeed nannte.

48 Laban sagte: Möge dieser Stein heute ein Zeuge zwischen uns sein. Deshalb nannte er ihn Galeed

49 und auch Mizpa, weil er sagte: Lass den Herrn zwischen uns wachen, wenn wir uns nicht mehr in Sichtweite haben.

50 Wenn du meine Töchter misshandeln oder andere Frauen außer meinen Töchtern heiraten solltest, auch wenn niemand von uns dabei ist, denke daran: Gott ist Zeuge zwischen uns.

51 Da sprach Laban zu Jakob: Hier ist dieser Steinhaufen, den ich zwischen uns und die Säule geworfen habe.

52 Dieser Steinhaufen ist ein Zeuge, und die Säule ist ein Zeuge, dass ich nicht an deine Seite dieses Steinhügels treten darf und du nicht zu meiner Seite dieses Steinhaufens und diesen Pfeiler mit feindseliger Absicht überqueren darfst.

53 Möge der Gott Abrahams und der Gott Nahors zwischen uns richten. Da schwor Jakob bei dem dem Gott des Vaters seines Vaters Isaak.

54 Er opferte auf dem Berg und lud seine Verwandten zum Essen ein. Sie aßen die Mahlzeit und verbrachten die Nacht auf dem Berg.

ZWEIUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Am nächsten Morgen küsste Laban seine Enkelkinder und Töchter und segnete sie. Dann ging Laban nach Hause.

2 Als Jakob seinen Weg ging, begegneten ihm Engel Gottes,

3 und als er sie sah, sagte er: Dies ist das Lager Gottes, und er nannte den Ort Mahanajim.

4 Jakob sandte vor seinem Bruder Esau nach Seir, dem offenen Land, Edoms, Boten

5 mit diesen Anweisungen: Sagt dies zu meinem Herrn Esau: Hier ist die Botschaft deines Knechtes Jakob: Ich bin bei Laban geblieben und habe mich dort bis jetzt bereichert,

6 und ich besitze Ochsen, Lasttiere und Herden und Sklaven von Männern und Frauen. Ich sende meinem Herrn die Nachricht, in der Hoffnung, deine Gunst zu gewinnen.

7 Die Boten kehrten zu Jakob zurück und sagten zu ihm: Wir gingen zu deinem Bruder Esau, und er ist schon unterwegs, um dich zu treffen; mit ihm sind vierhundert Männer.

8 Jakob war sehr ängstlich und verzweifelt. Er teilte das Volk, das mit ihm war, die Herden und das Vieh in zwei Lager,

9 er dachte: Wenn Esau in eines der Lager kommt und es angreift, kann das verbleibende Lager entkommen.

10 Jakob sprach: Gott meines Vaters Abraham und Gott meines Vaters Isaak, Herr, der du mir gesagt hast: Geh in dein Heimatland zurück, und ich werde dir gut sein,

11 Ich bin deiner treuen Liebe und Beständigkeit, die du deinem Knecht gezeigt hast, unwürdig. Ich hatte nur meinen Stab, als ich diesen Jordan überquerte, und jetzt bin ich zu zwei Lagern gewachsen.

12 Ich flehe dich an, rette mich aus den Fängen meines Bruders Esau, denn ich fürchte, er könnte kommen und mich angreifen, Mütter und Kinder gleichermaßen.

13 Aber du hast gesagt: Ich werde sehr gut zu dir sein und deine Nachkommen wie den Sand des Meeres machen, der zu zahlreich ist, um ihn zu zählen.

14 Dann ging Jakob in dieser Nacht dahin. Von dem, was er mit sich hatte, wählte er ein Geschenk für seinen Bruder Esau:

15 zweihundert Ziegen und zwanzig Böcke, zweihundert Mutterschafe und zwanzig Widder,

16 dreißig Kamele mit Milch mit ihren Höckern, vierzig Kühe und zehn Stiere, zwanzig Eselinnen und zehn männliche Esel.

17 Er stellte sie in getrennten Scharen seinen Dienern voran und sagte zu seinen Dienern: Geht vor mir hin und lasst einen Raum zwischen den einzelnen und den nächsten.

18 Er gab dem führenden Mann diesen Befehl: Wenn mein Bruder Esau dich trifft und fragt: Wessen Mann bist du? Wohin gehst du? Wem gehören die Tiere, die du treibst?

19 Dann wirst du antworten: Deinem Knecht Jakob. Sie sind ein Geschenk, das meinem Herrn Esau gesandt wurde. Jakob selbst ist direkt hinter uns.

20 Er gab dem zweiten und dritten und allen, die den Scharen folgten, dieselbe Anweisung. Das müsst ihr Esau sagen, wenn ihr ihn findet.

21 Und ihr müsst hinzufügen: Dein Knecht Jakob selbst ist direkt hinter uns. - Denn er dachte: Wenn ich ihn versöhne, indem ich ihm im Voraus ein Geschenk schicke, wird er vielleicht gut zu mir sich neigen, wenn ich vor ihm stehe.

22 Das Geschenk ging ihm voraus, aber er selbst verbrachte diese Nacht im Lager.

23 Am selben Abend stand er auf und überquerte mit seinen beiden Frauen, seinen zwei Sklavinnen und seinen elf Kindern die Furt des Jabbok.

24 Nachdem er sie über den Bach geführt hatte, schickte er auch alle seine Besitztümer hinüber.

25 Und Jakob wurde in Ruhe gelassen. Dann rang jemand mit ihm bis zum Morgengrauen,

26 und als er sah, dass er ihn nicht beherrschen konnte, traf er ihn an der Hüftpfanne, und Jakobs Hüfte wurde verrenkt, als er mit ihm rang.

27 Er sagte: Lass mich gehen, denn der Tag bricht an. - Jakob antwortete: Ich werde dich nicht gehen lassen, wenn du mich nicht segnest.

28 Der andere sagte: Wie heißt du? - Jakob, antwortete er.

29 Er sprach: Du sollst nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel, da du deine Stärke gegen Gott und die Menschen gezeigt hast und siegreich bist.

30 Da fragte Jakob: Bitte sag mir deinen Namen. Er antwortete: Warum fragst du nach meinem Namen? Damit segnete er ihn dort.

31 Jakob nannte den Ort Peniel: Weil ich Gott von Angesicht zu Angesicht gesehen habe, sagte er, und habe überlebt.

32 Die Sonne ging auf, als er an Peniel vorbeiging und mit seiner Hüfte humpelte.

33 Darum essen die Israeliten bis heute nicht die Oberschenkelsehne, die sich an der Hüftpfanne befindet: weil er Jakob an der Hüftpfanne, an der Oberschenkelsehne geschlagen hatte.

DREIUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Als Jakob aufblickte, sah er Esau kommen und mit ihm vierhundert Mann. Dann teilte er die Kinder zwischen Lea, Rahel und den beiden Sklavinnen.

2 Er stellte die Sklavinnen und ihre Kinder voran, Lea und ihre Kinder folgten, und Rahel und Josef folgten.

3 Er selbst ging ihnen voraus und neigte sich sieben Mal zu Boden, bis er seinen Bruder erreichte.

4 Aber Esau lief ihm entgegen, nahm ihn in die Arme, warf sich an seinen Hals und weinte, als er ihn küsste.

5 Dann sah er auf und sah die Frauen und Kinder. Wer sind diese mit dir? er hat gefragt. Jakob antwortete: Die Kinder, die Gott deinem Knecht geschenkt hat.

6 Die Sklavenmädchen kamen dann mit ihren Kindern, und alle verneigten sich tief.

7 Da zog auch Lea mit ihren Kindern heran, und alle verneigten sich tief. Schließlich kamen Rahel und Josef und verneigten sich tief.

8 Esau fragte: Was war das Ziel des ganzen Lagers, das ich gerade getroffen habe? - Um die Gunst meines Herrn zu gewinnen, antwortete er.

9 Bruder, ich habe reichlich, antwortete Esau. Behalte, was dir gehört.

10 Jakob protestierte: Nein, wenn ich deine Gunst gewonnen habe, nimm bitte das Geschenk an, das ich anbiete, denn ich bin in deine Gegenwart gekommen, wie in die Gegenwart Gottes, seit du mich freundlich empfangen hast.

11 Nimm also das Geschenk an, das ich dir gebracht habe, denn Gott ist mir großzügig, und ich habe alles, was ich brauche. - Und er drängte ihn und Esau akzeptierte.

12 Esau sprach: Lasst uns das Lager abbrechen und wegziehen; ich werde neben dir gehen.

13 Jakob aber antwortete: Wie ich weiß, sind die Kinder schwach, und die Schafe und Kühe, die gekalbt haben, machen es mir schwer. Wenn sie sogar für einen Tag zu hart getrieben werden, stirbt die ganze Herde.

14. Möge es meinem Herrn gefallen, seinem Diener vorzugehen. Ich für meinen Teil werde mich langsamer bewegen, um mich der Herde, die ich treibe, und den Kindern anzupassen, bis ich zu meinem Herrn nach Seir komme.

15 Esau sagte dann: Lass mich wenigstens einige Leute hier lassen, die bei mir sind. - Wozu? fagte Jakob. Bitte gönne es mir, mein Herr!

16 Also wandte sich Esau an diesem Tag wieder nach Seir.

17 Aber Jakob machte sich auf den Weg nach Succoth, wo er sich ein Haus baute und Schutzdächer für sein Vieh machte; deshalb erhielt der Ort den Namen Succoth.

18 Jakob kam nach seiner Rückkehr aus Paddan-Aram sicher in der Stadt Schechem in Kanaan an. Er lagerte der Stadt gegenüber.

19 Und für hundert Silberstücke kaufte er von den Söhnen Hamors, des Vaters von Sichem, das Stück Land, auf dem er sein Zelt aufgeschlagen hatte.

20 Dort errichtete er einen Altar, den er El, Gott Israels nannte.

VIERUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Dina, die von Lea Jakobs Tochter war, ging zu einigen Frauen in dieser Region.

2 Sichem, der Sohn Hamors, des Heviters, dem Obersten der Region, sah sie, ergriff sie und zwang sie, mit ihm zu schlafen.

3 Er wurde von Dina, der Tochter Jakobs, verzaubert; er verliebte sich in das Mädchen und versuchte, ihr Herz zu gewinnen.

4 Daraufhin sagte Schechem zu seinem Vater Hamor: Gib mir dieses Mädchen; ich will sie heiraten.

5 Inzwischen hatte Jakob gehört, wie seine Tochter Dina entehrt worden war, aber da seine Söhne mit seinem Vieh auf dem Lande waren, sagte Jakob nichts, bis sie zurückkamen.

6 Hamor, der Vater von Sichem, besuchte Jakob, um die Angelegenheit mit ihm zu besprechen,

7 als Jakobs Söhne vom Land zurückkehrten und die Nachricht hörten; die Männer waren empört und wütend darüber, dass Sichem Israel beleidigt hatte, indem er mit Jakobs Tochter gewaltsam geschlafen hatte - eine Sache, die völlig inakzeptabel ist.

8 Hamor argumentierte mit ihnen wie folgt: Meines Sohnes Sichems Herz liegt in den Händen deiner Tochter. Bitte erlaube ihr, ihn zu heiraten.

9 Verheiratet euch mit uns; gebt uns eure Töchter und nehmt unsere Töchter für euch.

10 Wir können zusammen leben, und das Land wird für euch offen sein, damit ihr darin leben und euch bewegen und Besitzungen erwerben könnt.

11 Dann wandte sich Schechem zu dem Vater und den Brüdern des Mädchens: Tu mir diesen Gefallen, und ich werde dir alles geben, was du erfragst.

12 Fordere von mir einen so hohen Brautpreis, wie du möchtest, und ich werde so viel zahlen, wie du möchtest. Lass mich nur das Mädchen heiraten.

13 Die Söhne Jakobs gaben Sichem und seinem Vater Hamor eine kluge Antwort, da sie so sprachen, weil er ihre Schwester Dina entehrt hatte.

14 Das können wir nicht, sagten sie zu ihnen. Unsere Schwester einem unbeschnittenen Mann zu geben, wäre für uns eine Schande.

15 Wir können uns nur auf eine Bedingung einigen: dass ihr wie wir werdet, indem ihr alle eure Männer beschneidet.

16 Dann werden wir euch unsere Töchter geben und eure Töchter für uns nehmen; und wir werden bei euch bleiben, um Eine Nation zu bilden.

17 Wenn ihr jedoch unseren Bedingungen bezüglich der Beschneidung nicht zustimmt, nehmen wir unsere Tochter und gehen.

18 Hamor und Schechem, der Sohn Hamors, waren zufrieden mit dem, was sie hörten.

19 Der junge Mann zögerte nicht, dies zu tun, denn er war tief in Jakobs Tochter verliebt. Außerdem war er das angesehenste Mitglied seiner gesamten Familie.

20 Hamor und sein Sohn Sichem gingen zum Tor ihrer Stadt und sprachen mit ihren Mitbürgern wie folgt:

21 Diese Männer sind freundlich; sie sollen sich in der Region niederlassen und sich frei darin bewegen; es gibt hier viel Platz für sie; wir werden ihre Töchter heiraten und ihnen unsere Töchter geben.

22 Diese Männer werden sich jedoch nur bereit erklären, sich mit uns zu vereinigen, und werden nur unter dieser Bedingung zu einer einzigen Nation mit uns werden: dass alle unsere Männer, wie sie, beschnitten werden.

23 Werden nicht die Tiere, die sie besitzen, alle ihre Tiere zu unseren? Darum lasst uns dem zustimmen, damit sie sich mit uns vereinigen können.

24 Alle Bürger der Stadt stimmten dem Vorschlag Hamors und seines Sohnes Sichem zu, und alle Männer wurden beschnitten.

25 Am dritten Tag, als die Männer immer noch Schmerzen hatten, nahmen die beiden Söhne Jakobs, Simeon und Levi, Dinas Brüder, beide ihrn Schwert und stießen unbehelligt gegen die Stadt vor und schlachteten alle Männer ab.

26 Sie töteten Hamor und seinen Sohn Sichem mit dem Schwert, holten Dina aus dem Haus von Sichem ab und gingen weg.

27 Als die anderen Söhne Jakobs zum Schlachten kamen, plünderten sie die Stadt als Repressalie für die Entehrung ihrer Schwester.

28 Sie nahmen ihre Herden, ihr Vieh, ihre Esel, alles andere in der Stadt und auf dem Lande

29 und alle ihre Besitztümer. Sie nahmen alle ihre Kinder und Frauen gefangen und plünderten alles, was in den Häusern zu finden war.

30 Jakob sprach zu Simeon und Levi: Ihr habt mich schlecht gemacht, indem ihr mich bei den Menschen in der Region, den Kanaanitern und den Perisitern in schlechten Geruch gebracht habt. Ich habe wenige Männer, während sie sich gegen mich vereinigen werden, um mich zu besiegen und mich und meine Familie zu vernichten.

31 Sie antworteten: Soll unsere Schwester wie eine Hure behandelt werden?

FÜNFUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Gott sagte zu Jakob: Geh weiter, geh nach Bethel und siedle dort. Mach dort einen Altar für den Gott, der dir erschien, als du vor deinem Bruder Esau geflohen bist.

2 Jakob sprach zu seiner Familie und allen, die bei ihm waren: Befreit euch von den fremden Göttern, die ihr bei euch habt; reinigt euch und zieht euch um.

3 Wir müssen weitergehen und nach Bethel gehen. Dort werde ich einen Altar für den Gott machen, der mich hörte, als ich in Bedrängnis war, und der mir auf der Reise, die ich unternahm, seine Hilfe gab.

4 Sie gaben Jakob alle fremden Götter in ihrem Besitz und die Ohrringe, die sie trugen. Jakob begrub sie unter der Eiche in der Nähe von Sichem.

5 Sie brachen das Lager ab; ein göttlicher Schrecken traf die Städte ringsum, und niemand verfolgte die Söhne Jakobs.

6 Als Jakob in Luz in Kanaan ankam - das ist Bethel - und das ganze Volk mit ihm,

7 baute er einen Altar und nannte den Ort El-Bethel, denn dort war Gott aufgetaucht, als er vor seinem Bruder floh.

8 Debora, die Rebekkas Amme gewesen war, starb und wurde in Bethel unter der Eiche begraben. so nannten sie sie die Eiche der Tränen.

9 Gott erschien Jakob bei seiner Rückkehr aus Paddan-Aram erneut und segnete ihn.

10 Gott sprach zu ihm: Dein Name ist Jakob, aber von nun an wirst du nicht Jakob genannt, sondern Israel. So kam er mit dem Namen Israel an.

11 Gott sagte zu ihm: Ich bin El Shaddai. Sei fruchtbar und vermehre dich. Eine Nation, in der Tat eine Versammlung von Nationen, wird von dir abstammen, und Könige werden aus deinen Lenden austreten.

12 Das Land, das ich Abraham und Isaak gegeben habe, gebe ich dir jetzt; und dieses Land werde ich deinen Nachkommen nach dir geben.

13 Dann ging Gott von ihm hinauf.

14 Jakob errichtete an der Stelle, an der er mit ihm gesprochen hatte, ein Denkmal, einen stehenden Stein, auf den er Wasser und Öl goss.

15 Jakob nannte den Ort Bethel, wo Gott mit ihm gesprochen hatte.

16 Sie verließen Bethel, und während sie sich noch in einiger Entfernung von Ephratha befanden, begannen Rahels Wehen, und ihre Schmerzen waren heftig.

17 Als ihre Wehen am stärksten waren, sagte die Hebamme zu ihr: Mach dir keine Sorgen, dies wird ein anderer Junge sein.

18 In dem Moment, als sie ihren letzten Atemzug tat, weil sie im Sterben lag, nannte sie ihn Ben-Oni. Sein Vater nannte ihn jedoch Benjamin.

19 Und Rahel starb und wurde auf der Straße nach Ephratha, dem heutigen Bethlehem, begraben.

20 Jakob hat auf ihrem Grab ein Denkmal errichtet, dasselbe Denkmal von Rahels Grab, das sich heute dort befindet.

21 Israel ging und stellte sein Zelt hinter Migdal-Eder auf.

22 Als Israel in diesem Bezirk lebte, ging Ruben zu Bilhah ein, der Konkubine seines Vaters, und er schlief mit ihr. Israel fand es heraus. Die Söhne Jakobs waren jetzt zwölf.

23 Die Söhne Leas: Jakobs ältester Sohn Ruben, dann Simeon, Levi, Juda, Issachar und Sebulon.

24 Die Söhne Rahels: Joseph und Benjamin.

25 Die Söhne Bilhas, Rahels Sklavin: Dan und Naphtali.

26 Die Söhne von Silpa, Leas Sklavin: Gad und Asser. Das waren die Söhne, die Jakob in Paddan-Aram geboren wurden.

27 Jakob kam nach Hause zu seinem Vater Isaak bei Mamre in Kiriath-Arba - jetzt Hebron -, wo Abraham und Isaak geblieben waren.

28 Isaak war einhundert und achtzig Jahre alt,

29 als er seinen letzten Hauch atmete. Er starb und wurde zu seinem Volk versammelt, ein alter Mann, der seine gesamte Lebensspanne genossen hatte. Seine Söhne Esau und Jakob begruben ihn.

ACHTUNDDREISSIGSTES KAPITEL

1 Etwa um diese Zeit verließ Juda seine Brüder, um mit einem bestimmten Adullamiter namens Hirah hinunterzugehen.

2 Dort sah Juda die Tochter eines Kanaaniters namens Shua. Er machte sie zu seiner Frau und schlief mit ihr.

3 Sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, den sie Er nannte.

4 Sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, den sie Onan nannte.

5 Wieder gebar sie einen Sohn, den sie Shelah nannte. Sie war in Chezib, als sie ihn zur Welt brachte.

6 Juda nahm eine Frau für seinen erstgeborenen Er, und ihr Name war Tamar.

7 Er aber, Judas Erstgeborener, beleidigte den HERRN, und der HERR tötete ihn.

8 Da sprach Juda zu Onan: Nimm die Frau deines Bruders und tu deine Pflicht als ihr Schwager, um die Linie deines Bruders aufrechtzuerhalten.

9 Aber Onan, der wusste, dass die Linie nicht als seine zählt, verschüttete jedes Mal, wenn er mit der Frau seines Bruders schlief, seinen Samen auf den Boden, um zu vermeiden, dass seinem Bruder Nachkommen gebracht wurden.

10 Was er tat, war eine Beleidigung für Jahwe, der ihn auch umbrachte.

11 Da sagte Juda zu seiner Schwiegertochter Tamar: Geh als Witwe nach Hause zu deinem Vater, bis mein Sohn Shelah erwachsen wird. Denn er dachte: Er darf nicht sterben wie seine Brüder. Also ging Tamar zu ihrem Vater nach Hause.

12 Es verging eine lange Zeit, und dann starb Shuas Tochter, die Frau von Juda. Nachdem Juda getröstet war, ging er zum Scheren seiner Schafe nach Timnah, er und sein Freund Hirah, der Adullamiter.

13 Als Tamar gesagt wurde: Schau mal, dein Schwiegervater geht nach Timnah, um seine Schafe zu scheren.

14 Sie zog ihr Witwenkleid aus, hüllte sich in einen Schleier, um sich zu verkleiden, und setzte sich an den Eingang zu Enaim, das auf dem Weg nach Timnah ist; denn sie sah, dass, obwohl Shelah erwachsen war, sie ihm nicht als seine Frau gegeben worden war.

15 Juda sah sie und hielt sie für eine Prostituierte, da ihr Gesicht verhüllt war.

16 Als er auf der Straße zu ihr ging, sagte er: Hier, lass mich mit dir schlafen. Er wusste nicht, dass sie seine Schwiegertochter war. Was gibst du mir, um mit dir zu schlafen? Fragte sie.

17 Ich schicke dir ein Kitz aus der Herde, sagte er. Einverstanden, wenn du mir ein Versprechen gibst, bis du es sendest, antwortete sie.

18 Welches Versprechen soll ich dir geben? hat er gefragt. Dein Siegel und deine Schnur und den Ring, den du mit dir hast, antwortete sie. Er gab es ihr und schlief mit ihr, und sie hat von ihm empfangen.

19 Dann stand sie auf und ließ ihn zurück, nahm ihren Schleier ab und zog das Kleid der Witwe wieder an.

20 Juda sandte den Jungen von seinem Freund, dem Adullamiter, um das Versprechen der Frau zu erfüllen. Aber er hat sie nicht gefunden.

21 Er fragte die Männer des Ortes: Wo ist die Prostituierte, die am Straßenrand von Enaim war? - Es gab keine Prostituierte dort, antworteten sie.

22 Als er zu Juda zurückkehrte, sagte er: Ich habe sie nicht gefunden. Außerdem sagten die Männer des Ortes, dass es dort keine Prostituierte gab.

23 Lass sie die Sachen behalten, sagte Juda, oder wir werden zu einem lachenden Tier. Zumindest habe ich ihr dieses Kitz geschickt, obwohl du sie nicht gefunden hast.

24 Ungefähr drei Monate später wurde Juda gesagt: Deine Schwiegertochter hat die Hure gespielt; Außerdem ist sie aufgrund ihres Fehlverhaltens schwanger. - Bringt sie heraus, befahl Juda, und lasst sie lebendig verbrennen!

25 Als sie jedoch abgeführt wurde, sandte sie eine Nachricht an ihren Schwiegervater: Es war der Besitzer von diesen Dingen, der mich schwanger machte. Bitte überprüfe es, sagte sie, wessen Siegel und Kordel und Rimg dies ist.

26 Juda erkannte die Dinge und sagte: Sie hatte recht, und ich lag falsch, da ich sie nicht meinem Sohn Shelah gegeben hatte. - Er hatte keinen weiteren Verkehr mit ihr.

27 Als es Zeit für ihre Entbindung war, waren Zwillinge in ihrem Leib!

28 Während der Entbindung streckte einer von ihnen eine Hand aus, und die Hebamme packte sie und band einen roten Faden daran, was darauf hinweist, dass dies der erste war, der ankam.

29 Daraufhin zog er seine Hand zurück, und sein Bruder kam heraus. Dann sagte sie: Was für einen Bruch hast du dir selbst aufgetan! So wurde er Perez genannt.

30 Da kam sein Bruder mit dem scharlachroten Faden an seiner Hand heraus, und er wurde Serer genannt.